Mary

1 Then Laura and Mary took turns holding the pig’s tail over the coals.

2 The storekeeper came out from behind the counter and spoke to him and to Ma, and then Laura and Mary had to show their manners.

3 The young people have claimed almost daily visitations from the Virgin Mary.

这些年轻人说几乎每天都会看到圣母马利亚显圣。

4 As it did not seem as though Mary Poppins were going to say any more—though she sniffed a great deal—Jane, too, remained silent.

5 She finds Vivian’s parents’ full names in the passenger records log— Patrick and Mary Power from County Galway, Ireland—and feels a vertiginous thrill, as if fictional characters have suddenly sprung to life.

6 “But each time the master chained Mary in the carriage house, she would break the chains and return to her people.”

7 There was something about it that touched him, or as his wife Mary put it, “They say when you get the sand in your craw, you never want to leave.”

8 After looking around at everybody, Mary Elizabeth turned to me.

9 And now I realized that I couldn't return to Mary's, or to any part of my old life.

10 “Which do you like best, Aunt Lotty,” Mary asked, “brown curls, or golden curls?”

11 Mary Miller was smiling, and so were Beth Lord and Mary Fernandez.

12 “She came here with her family in order to be free,” Sister Mary Joseph is explaining.

13 “You do wonders for my ego, paramecium,” Mary Anne retorted.

14 When I left the bathroom in the morning, I marched right past the hallway sink where Shannon and Mary always—always—washed their hands.

15 I couldn’t imagine what it was about me that could burn up Mary so.

16 Mary liked that, but Laura liked better to play with Clarence.

17 I had never met Mary Louise before, and I hadn’t heard her bus story until that morning.

18 I lay back and tried to invent a story about why my mother had owned a black Mary picture.

19 Mary Toy wanted to go, too, but Mama said no.

20 One, Sister Mary Patricia, had put clothespins on his ears and nose for an entire afternoon when he failed to turn in his math homework.

1 马利亚

magdalen

2 土著妇女

lubra

3 同性恋女子

les lesbine Lesbian Lizzie marge lesbo

4 圣母玛利亚

marian queen notre-dame Our Lady Marian B.M.V. S.M.M. B.V.M. b.m. b.v. virgin Madonna the Virgin

5 圣母马利亚

Marian Madonna the Mother of God the Queen of Grace Notre Dame Blessed Virgin

6 玛丽

Marie That's a dear There's a dear Tudor Quant Robinson Lloyd Webb McCarthy Shelley Renault Stopes Pickford Corelli Wollstonecraft Cassatt McAleese marie

7 大麻

hempen cannabin bull-of-the-bog giggle-smoke greefa moocah charge joint leaf herb marijuana boom cannabis bush pod hash hay hemp boo dew gangster dynamite gage jive splay goofball Hawaii fu Juanita Mari dagga gyve locoweed snop yesca juane