be carried away

1 Several houses were carried away during the flood.

很多房子在洪水中被冲走了。

2 Don't be carried away by success.

不要被胜利冲昏头脑。

3 We should not be carried away by our success.

我们绝不能被胜利冲昏头脑.

4 One mustn't be carried away by one's successes.

在胜利面前不要忘乎所以.

5 We'll never be carried away by our great success.

我们决不会被巨大的胜利冲昏头脑.

6 We must take care not to be carried away by our achievements.

我们必须注意不要被自己的成绩冲昏头脑.

7 NIV Do not be carried away by all kinds of strange teachings.

9[和合]你们不要被那诸般怪15异的教训勾引了去,因为人心靠恩得坚16固才是好的,并不是靠饮17食.

8 He has better sense than be carried away by success.

他很明智,不会被胜利冲昏头脑.

1 激动得不知所措

get carried away

2 失去自制力

beside yourself with beside yourself get carried away

3 入迷

lost mad gone ecstatic possessed infatuatedly ecstasy flip lose oneself in

4 变得很激动

get carried away