whithersoever

1 And the LORD preserved David whithersoever he went.

大卫无论往哪里去，耶和华都使他得胜。

2 "Whithersoever" means wherever you go, God is with you.

“无论哪里”的意思是无论你在什么地方，神都与你同在。

3 Then David and his men, which were about six hundred, arose and departed out of Keilah, and went whithersoever they could go.

大卫和跟随他的约有六百人，就起身出了基伊拉，往他们所能往的地方去。

4 And the LORD was with him; and he prospered whithersoever he went forth: and he rebelled against the king of Assyria, and served him not.

18：7耶和华与他同在，他无论往何处去尽都亨通。他背叛，不肯事奉亚述王。

5 Then David put garrisons in Syria of Damascus: and the Syrians became servants to David, and brought gifts. And the LORD preserved David whithersoever he went.

于是大卫在大马士革的亚兰地设立防营，亚兰人就归服他，给他进贡。大卫无论往哪里去，耶和华都使他得胜。

6 Whithersoever they went out, the hand of the LORD was against them for evil, as the LORD had said, and as the LORD had sworn unto them: and they were greatly distressed.

他们无论往何处去，耶和华都以灾祸攻击他们，正如耶和华所说的话，又如耶和华向他们所起的誓。他们便极其困苦。

7 Behold also the ships, which though they be so great, and are driven of fierce winds, yet are they turned about with a very small helm, whithersoever the governor listeth.

看哪，船只虽然甚大，又被大风催逼，只用小小的舵，就随着掌舵的意思转动。

8 I'll follow whithersoever you lead.

无论你领到何处,我就跟到何处.

9 These are they which follow the Lamb whithersoever he goeth.

羔羊无论往那里去、他们都跟随他.

1 无论往何处

whitherward whither

2 无论何处

where whither wherever