annotate

1 The annotated book, which was first sold at auction by Strickland’s descendants in 2011, is part of a collection of more than 140 inscribed first editions assemble by an unidentified British bibliophile.

2 Nearly all of the book's 112 illustrated limericks had been annotated by Barker, with most having Lear's last line crossed out and replaced.

3 You can, however, annotate the visual layout, but those comments will not appear in the flow text view.

但是，您可以注释可视化布局，但那些注释不会出现在流文本视图中。

4 An annotated version of the book has been available in Germany since January, although many observers believe publishing a version of the book without annotations would violate the country's "Volksverhetzung" laws, which prohibit inciting hatred.

5 Where many annotated editions come across as perfunctory and unimaginative, this one truly illuminates its text with an abundance of relevant historical, biographical and literary material.

6 And second, by writers who wrote politely to decline, most on the grounds that annotating a first edition of one of their works – whatever you take that to entail – was uncongenial to them.

7 There have been many “annotated” editions of the world’s out-of-copyright classics, but all of them are measured against the high standard set by the late Gardner’s “Alice.”

8 Use sensible defaults and annotate only exceptions to a rule.

在面对规则的时候，尽量使用合适的默认值，而且只对exception添加注解。

9 I’ve annotated the letter where a passage needs explaining, or where I feel like taking another dig at Marx.

10 It is written in fragments, in phrases of disgust and despair and recrimination, annotated with specific dosage numbers for prescription drugs used to treat depression.

11 Sahm Venter, a former Associated Press reporter who covered Mandela’s release from prison, will edit and annotate the collection.

12 This is exemplified by a huge print of many images from an art writer’s slide collection, annotated by Nesbitt.

13 She died in 1980, and she left 22 boxes of materials to a private library in Lexington, Va. But the files are not annotated, so it's been difficult to know what's inside.

14 Others dumplings, called vareniki, are filled with a plush blend of ricotta and mozzarella, cabbage wilted with onions or fluffy potatoes annotated with nothing more than salt and pepper.

15 At the Whitney, a typed statement that Wojnarowicz submitted for that lawsuit appears in a glass case, annotated by hand in red pen.

16 “The Nixon Tapes” will be edited and annotated by historian Douglas Brinkley, who helped compile a book of Ronald Reagan’s diaries, and Luke Nichter, whose website http://www.nixontapes.org features digital recordings of Nixon’s conversations.

17 If the dull, continuous roar of social media isn’t interruption enough for her, she imagines a Greek chorus of ex-boyfriends reading over her shoulder, criticizing and annotating her every line.

18 Before dinner starts at Meadowood, a cook presents a basket of herbs, flowers and vegetables being used in the kitchen that night, annotating as he goes, sharing a few details about the restaurant’s farm nearby.

19 Everything we ate was taken from the same plate, everything we drank was passed back and forth, everything each of us said was annotated by the other.

20 Each mini-memoir is further supplemented by an annotated list of that author’s 10 favorite books.

1 加注

raise

2 评注

note comment commentary gloss

3 注解

note gloss exegesis postil comment scholium gloze running commentary annot. commentary notation annotation exposition

4 注释者

glossator commentator scholiast

5 注释

note gloss exegetic explanation commentary notation apparatus exposition exegesis scholium comment