英:[ˈemɪgreɪ]
美:['emɪgre]
英:[ˈemɪgreɪ]
美:['emɪgre]
复数:emigres
"移民",特指1789年法国大革命期间的王党派和其他逃离法国的人,1792年,源自法语 émigré "移民",是 émigrer "移民"的过去分词名词化(18世纪),源自拉丁语 emigrare "离开一个地方"(参见 emigration)。最初用于法国大革命时期的王党派难民; 20世纪20年代扩展到俄国革命难民,然后普遍用于政治流亡者。
ÉMIGRÉS Earned their livelihood by giving guitar lessons and mixing salads.
[Flaubert, "Dictionary of Received Ideas"]
ÉMIGRÉS 通过教吉他和混合沙拉谋生。
[福楼拜,《常识辞典》]
French émigré, from past participle of émigrer to emigrate, from Latin emigrare
The first known use of émigré was in 1792
émigrénoun
emigrant sense 1especially: a person forced to emigrate for political reasons
1 But the intellectual atmosphere began to percolate late in that decade with the arrival of German emigre writers, directors, producers, actors, composers and literati who had fled the Nazis.
2 Gatsby claims to be from old money, to have studied at Oxford and dabbled in painting, like the best class of America’s postwar emigres in Europe.
3 Other emigres were of the same generation and background, like Erich Wolfgang Korngold, who created the orchestra soundtrack at the dawn of talkies.
4 Nuke free, of course, and politically and socially liberal, Sebastopol became home to emigres after San Francisco’s 1967 “summer of love” counterculture invasion.
5 An inspector's report said Goldfinger, a Hungarian emigre who moved to London in 1934, considered Alexander Fleming House his "major work" which "endorsed his postwar interpretation for the city".
6 the revolution resulted in a flood of émigrés into neighboring countries
7 After it emerged that they still existed in a private collection, Polish emigre art dealer Marek Keller recently bought them for the museum.
8 These opinions may be unfashionable in Hollywood, but among Miami Cuban emigres they are entirely orthodox, and it's with that community that Garcia still identifies most closely.
9 The Wall Street Journal reported Tuesday night that Gershkovich’s parents, Soviet emigres living in New Jersey, were visiting Moscow and saw their son during the short hearing.
10 The 90-minute drama follows a group of Ethiopian and Eritrean emigres from East Africa through Libya, across the Mediterranean, into Italy and finally through Mexico and across the U.S. border.
11 A German emigre, he was held as an “enemy alien” at a British internment camp during World War II, while his younger sister Hannah was secretly shepherding Jews out of Nazi Germany.
12 The war and popular mobilization triggered an astonishing exodus of people — perhaps as high as nearly a million emigres — desperate to leave Russia.
13 Behnke’s began as a simple roadside plant stand run by two German emigres, Albert and Rose Behnke, in the 1930s, when the D.C. suburbs were only just getting started.
14 Burle Marx’s father was a Jewish emigre from Germany; his mother was Brazilian of French ancestry.
15 "We do what we have to do," is a cautionary refrain among these emigres, weary of government manipulation yet determined to carry on with their artistic work.
16 Lead nominee and recent Nashville emigre Jason Isbell won song of the year for "Alabama Pines," a melancholy salute to his former north Alabama home that he wrote while feeling homesick.
17 He goes to Oizumi, where the Brazilian descendants of Japanese emigres had a large, vibrant community until the recession shuttered most of the main-street shops.
18 We arrived in the US in the late 50s, not speaking a word of English, living our difficult emigre lives in NYC, working three jobs, at once, but so very grateful to be in America.
19 It was early 1968, and the son of Jewish Ukrainian emigres had become a superstar in France in the wake of his Eurovision Song Contest victory.
20 An emigre returning after several years away says a gentle change is blowing across the country, like the wind that deposits black sand from the Karakum desert over Niyazov's white marble capital.
一个离开几年的流亡者回来说,温和的改变正在发生,就象是风把卡拉库姆沙漠的黑色的沙吹到niyazov的白色大理石首都。