the whole shooting match

1 I sold my house, car, furniture — indeed the whole shooting match.

我卖了我的房子 、 汽车 、 家具以及全部东西.

2 He decided to sell the whole shooting match - his house, furniture, and car.

他决定将他的房子 、 家具及车子统统卖掉.

3 They bought the house, the land, the stables the whole shooting match.

他们买下了那所房子 、 那片土地 、 那个马厩--所有东西都一齐买下了.

4 He decided to sell the whole shooting match — his house, furniture and car.

他决定将全部东西—房子 、 家具、汽车统统卖掉.

5 Jerry found himself in charge of the whole shooting match when his boss was ill.

老板生病时,杰里发现自己掌管一切.

6 Imagine their shock to hear he'd left the whole shooting match to a young lady friend.

可以想象当他们听到他把所有的一切都给了一位年轻女性朋友时,他们的表情是如何的震惊.

1 所有

panto- whole of all in hand

2 整个

complete whole entire totally bodily all lot totality the whole ball of wax the whole enchilada in full at large in its entirety in their entirety

3 一切

all everything omni- existence bag of tricks