英:[ˌsæljuˈteɪʃn]
美:[ˌsæljəˈteʃən]
英:[ˌsæljuˈteɪʃn]
美:[ˌsæljəˈteʃən]
sal·u·ta·tion
sael y teI shn
复数:salutations
词根:salute
n.salute 致敬,欢迎;敬礼
vi.salute 致意,打招呼;行礼
vt.salute 行礼致敬,欢迎
Noun
1. an act of honor or courteous recognition;
"a musical salute to the composer on his birthday"
2. (usually plural) an acknowledgment or expression of good will (especially on meeting)
3. word of greeting used to begin a letter
14世纪晚期, salutacioun,“一种礼貌或尊重的问候; 一次礼仪性的访问; 一种尊重的表示”,源自古法语 salutacion “问候”,直接源自拉丁语 salutationem(主格 salutatio)“问候,致敬”的动作名词,来自 salutare “问候,致敬”,字面意思是“祝愿健康”(参见 salute(v.))。作为一种问候语(省略了“我提供问候”),它记录于1530年代。相关: Salutations。
A greeting generally expresses a person's sense of pleasure or good wishes upon meeting another. Salutation and salute are by derivation a wishing of health, and are still modified by that idea. A salutation is personal, a salute official or formal ; salutation suggests the act of the person saluting, salute is the thing done ; a salutation is generally in words, a salute may be by cheers, the dipping of colors, the roll of drums, the firing of cannon, etc. [Century Dictionary]
greeting 通常表达一个人在见到另一个人时的愉悦感或良好祝愿。 Salutation 和 salute 的含义是祝愿健康,并仍然受到这种想法的影响。 salutation 是个人的, salute 是官方或正式的; salutation 暗示致敬者的行为, salute 是所做的事情; salutation 通常是用言语表达的, salute 可以通过欢呼声、颜色的倾斜、鼓声、炮声等方式表达。[世纪词典]
【WIN】称呼
The first known use of salutation was in the 14th century
salutatory1 of 2adjective
expressing salutations or welcome
salutatory2 of 2noun
a salutatory address
salutatoriannoun
the graduating student usually second highest in rank
salutationnoun
an expression of greeting, goodwill, or courtesy
the word or phrase of greeting that begins a letter
1 She explained to the animals what salutations were.
2 The boat tooted its whistle in salutation.
那条船鸣汽笛致意.
3 Madame de Villefort acknowledged the salutation with one of her most gracious smiles.
维尔福夫人以最殷勤的微笑接受了他的敬意.
4 It was addressed to her, and after the salutations, it read: Have been unavoidably detained by the world.
5 Farther into the boulders and creosote is a perfectly round platform ready for sun salutations or stargazing.
6 The sun goes to cross the Westren sea, leaving its last salutation to the East.
1太阳横过西方的海面, 向着东方,致他最后的敬礼.
7 The two men nodded to each other ceremoniously, a wordless salutation that had not changed in twenty years.
8 The salutation of the letter said, " Dear John. "
那封信上的称呼是 “ 亲爱的约翰 ”.
9 Young lovers were interlocked beneath leafy canopies, yogis were practicing sun salutations and meandering peacocks were strolling through arched doorways.
10 The sun goes cross the western sea, leaving its last salutation to the East.
当太阳将跨跃西海时, 却将他的谢意投向东方.
11 In her gloved hand, Hazel idly swung her black-trimmed straw hat, decorated with three large plumes and a monogrammed pin with the letter H. Hazel and Frank exchanged salutations.
12 The salutation itself is a performance of belonging in the space.
13 And that's why I send you this loving salutation.
这正是我送你这爱的礼赞的原因。
14 We still teach "whom" in high school and use it as a salutation in letters to unknown recipients.
15 My question is whet IT to use a colon, comma, or dash despite the salutation.
我的重难点型是:称谓后面是要用冒号 、 逗点还得破折号.
16 It was accompanied by a smile and a salutation from the cashier who paid it.
发放薪水的出纳员在付钱的同时还对她含笑致意。
17 He had called out his bright “Greetings and salutations, fellow elves!”
18 I would have passed after a brief salutation, for among us there is a dislike of the moneylending class, but he stood squarely in my path.
19 He shook hands and answered salutations with confusion.
20 A ceremonial embrace, as of greeting or salutation.
我们通常用称呼作为一封信的开头.
1 祝贺
celebrational congratulant hail congratulation felicitate complimentary congratulatory salutatory gratulatory orchid glorify felicitation gratulation salute compliment congratulate
2 称呼
appellative compellation address style designation denomination appellation designate Dub vocative call label tab form of address qualification
3 致敬
4 问候
love wish respect regard compliment greeting remembrance remember remember one to another respects greet ask after inquire after hello how-do-you-do glad-hand salute enquire salaam pay compliments devoir make compliments to commend me to complimentary message commendation visit
6 致意
love regard recognition salute remembrance salaam compliment remember bid remember one to another greet respect greeting present pay compliments salutatory hail take off hat to acknowledge
8 招呼
recognition salute hail recognize entertain greeting greet hello convoke accost call bob glad-hand speak
9 问候语