abstinent

1 Teens in serious relationships did not differ from their abstinent counterparts in terms of their grade-point average, how attached they are to school or college expectations.

有着固定性关系的青少年在成绩方面与那些禁欲的同龄人相比，学习成绩并无差异，有着差异的是他们对于学习的期望值及对大学的期望值。

2 Some people are able to remain sexually abstinent and thus escape all risks.

一些人在性的方面能够坚持禁欲并且由此规避所有的风险.

3 Within days, the abstinent body’s tolerance for opioids plummets, and even a small dose of the drugs can shut down breathing.

4 You don’t have to promise you’re going to be abstinent at some point in the future.

5 It tracked consumption in 320 patients who had already been abstinent for 20 weeks and ingested an average of 153 mg/day.

6 During treatment, sexual activity should be abstinent.

治疗期间, 宜节制房事.

7 Mr. Taylor was always the voluminous talker in the marriage, Ms. Taylor much more abstinent when it came to small talk.

8 "If drugs are being used to self-medicate pain, patients may be reluctant to decrease, stop or remain abstinent if their pain symptoms are not adequately managed with other treatments including non-medication-based treatments."

9 The fear of that fate would accost her husband, to the point of rendering him abstinent of the acclivity his potential had held up for him once.

对那种宿命的恐惧缠绕在她丈夫心头，直至他的潜力因此再度被压抑而无法上升。

10 Couples with an alcoholic husband who received behavioral marital therapy were abstinent from alcohol longer.

夫妇若是先生酗酒而接受婚姻行为治疗的戒酒维持较久.

11 Results: the index form of the metric diagnosis and pattern differentiation of TCM against opium abstinent syndrome has favorable effective functions for the diagnosis.

结果：阿片类戒断综合征中医辨证计量诊断指数表具有良好的诊断效能。

12 Additionally, and importantly, the participants were abstinent and not in active withdrawal.

13 Adding low-nicotine cigarettes to standard cessation support “may help some smokers to become abstinent,” Walker and colleagues wrote in the March 2012 issue of Addiction.

14 Other researchers are testing apps meant to help recently abstinent smokers avoid relapse.

15 Trying to persuade people to remain abstinent until they are married is only getting harder because of social trends.

16 Objective: To explore an effective psychological intervention to reduce relapse rate and prolong abstinent time of female addicts.

目的：探索较为有效的综合性的院内心理干预方法，以降低女性戒毒人员的复吸率和延长其操守时间。

17 The researchers did not see these changes in the women who were abstinent.

18 Although contingency management is more effective than conventional treatments, similar issues arise in both approaches — patients struggle to stay abstinent.

19 There were no similar changes in the immune systems of the abstinent women.

20 The treatment is called contingency management, because the rewards are contingent on staying abstinent.

1 节制

moderation abstinence temperance abstemiousness refrain moderate continence deny temperate reserve restraint sobriety forbearance abstention reticence abstain forbear stint abjure

2 适度地

mildly

3 节制的

temperate

4 绝对戒酒的

teetotal

5 适度

reasonable moderate modest measured graceful mildly abstemious moderation non troppo

6 禁欲的

chaste ascetic celibate stoical puritan monastic austere continent

7 有节制地

moderato abstemious

8 绝对戒酒

teetotal abstinence

9 有节制的

quiet cool continent low-key abstemious moderate philosophical sober temperate sparing in moderation steady modest reserved low-keyed controlled understated contained reticent well-disciplined contd. abstentious

10 禁欲

chaste ascetic celibate stoical abstinence chastity ascesis puritan monastic austere austerity renunciation continent abstinency celibacy continence stoicism mortification self-mortification

11 禁戒

abstinence abstention

12 有节制

moderate philosophical sober temperate low-key sparing deny oneself in moderation steady modest reserved low-keyed abstemious moderato controlled understated contained reticent well-disciplined contd. writ small