ambivalent

1 Even more ambivalent is this mirror-symmetric ambigram of love and hate.

镜面对称所产生的关于爱与恨的双面效应就更让人觉得迷糊了。

2 The surface emotions are intense and authentic, the subtext below ambivalent, uncertain.

3 The film’s graphic and morally ambivalent portrayal of the violent outlaws divided critics.

4 As the sun went down, she turned the set into an EDM party, leaving the more ambivalent audience members to stand bemused as she exhorted them to "Declare independence!"

5 Gatsby is a book that is, in some ways, ambivalent about glamour and wealth.

6 In the third, he’s borrowing her credit card — ambivalently lent — to buy Bitcoin.

7 Being a parent means making choices – including choices about the things you yourself are often ambivalent and conflicted about.

8 Other songs venture into trickier, more ambivalent territory.

9 It is emerging, ambivalently, from the Tampa punk underground, although its music is closer to the brooding, surging, crooning post-punk of the Smiths.

10 Maybe it was karmic when, after college, I had my heart broken by someone who was ambivalent about me and who believed the ambivalence was mutual.

11 Even the greasiest-palmed places are in fact ambivalent about corruption.

实际上，即使是最富得流油的地方也对腐败存有矛盾。

12 The word “ambivalent” doesn’t really exist in my vocabulary, but there is no other word to describe my feelings for August.

13 For the group’s trademark slacker jam, there’s “Going Nowhere Fast”, which pairs a guitar with the force of an industrial saw and Ramone’s nasal, ambivalent drawl.

14 I was ambivalent about this: would you fly a plane to kill all those people because you thought you were going to save even more?

15 The event, part of the PEN World Voices Festival and billed as an evening of “Prayer and Meditation,” came off as an ambivalent preamble to the National Day of Prayer, on Thursday, held since 1775.

16 Bridget is ambivalent about having given up the practice of law for motherhood; Mark works punishingly long hours as a web designer; and Julie’s just a cute kid.

17 In most of western Europe, feelings are more ambivalent.

大多数西欧国家的感受则更为矛盾。

18 But maybe you're more like me, someone who could at best be described as "turkey ambivalent."

19 In other words, though the play is ambivalent about his responsibility as a writer, as a man he has to face what he has done.

20 After a cold, gray Northeastern winter, piles of the lipstick-red stalks at the farmers’ market practically glow, tempting even ambivalent cooks to scoop them right up.

1 矛盾的

conflicting incompatible contradictory conflicted

2 两性人

hermaphrodite

3 模棱两可

ambiguous equivocal ambiguity betwixt and between

4 模棱两可的

ambiguous equivocal

5 暧昧的

mysterious vague shady ambiguous dubious left-handed indefinable oracular sibylline

6 暧昧

mysterious vague shady ambiguous dubious left-handed indefinable oracular sibylline darkness ambiguity opacity ambivalence vagueness laxity

7 矛盾

conflicting incompatible contradictory contradiction incompatibility conflicted clash conflict

8 矛盾情绪

ambivalence