aftershock

1 Early Sunday, a moderate aftershock areaswhile fears of flash flooding and landslides hindered rescue efforts.

周日早些时候, 发生了异常中等强度的余震,对洪水和滑坡的担心阻碍了救援努力.

2 "But that likely will continue to fall in light of the aftershocks of the recession and the declining golf ratings, which are partly attributable to Tiger's diminished play."

3 An aftershock jolted me awake with the thud of collapsing buildings.

我在一阵余震的晃动下醒来，周围响起建筑物坍塌的声音。

4 This result has a certain reference value for forecasting of main shock and the maximum aftershock.

该结果对主震和最大余震的预测具有一定的参考价值。

5 On Tuesday, I watched a powerful sextet at atrium level: the dancers of Rosas jetted past me, and sidestepped other spectators, while Ictus let loose with fortissimo bursts and scrambled aftershocks.

6 But the relief operation has been hampered by a series of aftershocks.

但是救援工作被一系列的余震所阻止.

7 But at Cannes, amid the aftershocks of the election, he said he was overcome by a profound forlornness.

8 If there's any notion of landscape informing those panels of his, it's more Chinese than Italian: its spaces come about as the soft aftershocks of gestures, rather than through geometries of objects and light.

9 Any death of course creates aftershocks among those closest to the deceased, but we rarely spare a thought for those on the fringes.

10 A Beijinger said he felt the aftershock , too, from his 25 th floor office.

一个北京人说他在第25层的办公室内感觉到了余震.

11 It’s a single poll, at a single moment in time, but perhaps it hints at the realignment that Hawley sees, a tectonic shift that will continue past the aftershocks of Jan. 6.

12 However, Chinese people have not fully recovered from aftershock of the CNN's biased reports.

但是, 中国人民还未完全从CNN的报道影响中恢复过来.

13 The quake was followed by a series of strong aftershocks, the largest a magnitude of 6.3.

大震过后,又发生了一系列的强力余震, 最大余震为6.3级.

14 Much, too, depends on the nature of the subsoil, the quake’s duration, the frequency and severity of aftershocks, and the physical setting of the affected area.

15 He has nightmares about the quake, the aftershocks and now the flood too.

他做梦都梦见地震 、 余震,现在又加上洪水.

16 The dozens of aftershocks have also slowly subsided over the months, in frequency and intensity.

17 I felt my heart pulsate with the aftershock.

我感觉到自己的心和余震在一起震动!

18 But while this framework guarantees an engrossing disaster story, the choice to ignore the social aftershocks of the eruption leaves viewers without the tools to contextualize the profound pain on display.

19 A 6.4 magitude aftershock happened today causing some secondary disaster.

今天发生了6.4级余震,引起了一些灾后问题.

20 The tremor is an aftershock of the March 11th quake.

此次地震是3月11日大地震的余震。

1 余波

backwash trail aftermath fallout hangover aftereffect slipstream