wink at

1 A nod is as good as a wink to a blind horse.

点头就像给瞎马使眼色，什么意思只有自己明白。

2 Wink at small fault.

小过错,勿挑剔.

3 Wink at small faults.

不要吹毛求疵.

4 Observers initially wondered if the move would result in a user revolt, since Netflix initially winked at password sharing and was more interested in viewer numbers.

5 When people give you that patronizing look, wink at'em.

当人们注目你的时候, 朝他们眨眨眼睛.

6 A judge should never wink at any law - breaking.

一位法官对任何破坏法律的行为都不应有意忽略.

7 Wink at small faults; remember thou has great ones.

若对小错误视而不见, 那你就会犯大错.

8 The jailer connived at the escape from prison.

狱吏纵容犯人的逃狱。

9 Artworks wink at one another from across decades and continents, like the geometric Lakota beadwork painting by Dyani White Hawk from 2022 hanging amid constructivist compositions by László Moholy-Nagy and Nadia Léger originally made a century earlier.

10 We must not wink at the error.

我们对这个错误绝不能视而不见.

11 We must not wink at his error.

我们对于他的错误决不能视而不见.

12 Each needs something from the other, and the whole movie is a wink at both American historical figures.

13 Mother wink at Laura as a sign for her to keep silent.

母亲向罗拉眨眼示意,叫她不要作声.

14 Then I would wink at my little sister.

于是,我朝小妹眨眨眼.

15 Some policemen connive at gambling.

有些警察纵容赌博。

16 How can you wink at what they are doing?

对他们做的事情你怎么可以眼开眼闭 呢 ?

17 A judge should never wink at any lawbreaking.

法官不应该对任何犯法的行为中以宽纵.

18 We saw the wink at the ships bow.

我们看到船首有灯光闪烁.

19 Marijuana is also celebrated, while a long history of amphetamine and cocaine use is alternately winked at or swept under the rug, the necessary evils of a grueling career.

20 She was obliged to connive at her husband's infidelity.

她不得不默许丈夫对她的不忠。

1 视而不见

blind overlook close your eyes to shut your eyes to

2 默许

resigned connivance sufferance acquiesce connive

3 睁一只眼闭一只眼

turn a blind eye turn a blind eye to