purl

1 Sitting in court doing your purl stitch.

坐在法庭上织毛衣吗？

2 Purl across to the first wrapped stitch - this stitch has one wrap.

Purl传达给第一个用针缝-这有一个包裹。

3 You publish your content on an ordinary Web server, then connect it to your PURL with HTTP redirection.

可以将内容发布在普通的Web服务器上，然后用http重定向连接到PURL。

4 Maybe it’s been medically prescribed: ten rows a day of plain, ten of purl.

5 Knit one, purl one, chat some – three of the UK’s best knitting cafes 1 The Yarn Cake, Glasgow German baking and twice-weekly knitting groups; a monthly spinning session; classes for beginners and experienced knitters.

6 After mastering the basic knit and purl stitches, Mr. Daley conquered the more complicated colorwork knitting techniques and last August added crochet to his craft repertoire.

7 "So sorry," he purled, "if I am a little late; but Mr. Lee told me to come down here and ask you to give me some dinner."

8 The girl’s song was a very simple and a very sweet one; but far more sweet to me was the sound of the purling milk as it fell in rich streams into the pail.

9 When someone is knitting a scarf or a sweater the phrase knit one purl two mightfit the context, but in this case the purl is a different word spelled P U R Land comes from a source meaning “twist.”

而当某位女士针织围巾或是毛衣的时候，她所用的口诀“正一针，倒两针（knit one,purl two）”也许挺符合本文的语境。不过，这个例子里的单词purl拼写却完全不同——PU R L ——它的来源有着“旋转（twist）”的意思。

10 Throw wool over needle twice from back to the front, purl 1.

11 She heard the purling of water and saw, but dimly, something dark moving towards her.

12 The creek purls cold and fast through gigantic trees, their buttressed trunks shaggy with age, and their tops snaggletoothed from centuries of storms.

13 “The water’s purling music dimmed amid the crow of a rooster, the cough of an automobile engine,” he writes in one exquisite aside.

14 She turned the row and began to purl without ever looking down.

15 Neverceasing Waters..That purl and gurgle o'er their Sands.

16 Knit one ( ie make one plain stitch ), purl one.

平织一针, 反织一针.

17 The groves of Blarney They look so charming Down by the purling Of sweet, silent brooks, Being banked with posies That spontaneous grow there, Planted in order By the sweet rock close.

18 When you slip, put in needle, as if to purl, from right to left.

19 O, Archer, I read her thousands in her looks! she looked like Ceres in her harvest; corn, wine, and oil, milk and honey; gardens, groves, and purling streams, played on her plenteous face.

20 Knit two plain, two purl.

两针平织, 两针反织.

1 潺潺声

whisper babble ripple murmur susurrus chatter lisp bicker prattle sing

2 小漩涡

eddy

3 颠倒

wrong retrograde upside-down reversed looking-glass arsy-varsy topsy-turvy conversely reversely bouleversement turn invert upend

4 潺潺流水声

babbling

5 缓流

bayou glide distill

6 流苏

tassel fringe zizit thrum knop

7 回旋

vertiginous whirly wheel involution circle eddy gyrate swivel whir

8 潺潺地响

lip

9 潺潺地流

guggle gurgle bubble bicker rill

10 使翻倒

throw tipple tip tumble

11 使颠倒

topsy-turvy

12 摺边

crimp ruffle

13 涡纹

turban

14 翻倒

upset turn tip throw turnover wipeout tipple overturn overset tumble

15 饰边

frill edging purfle

16 旋涡

suck scroll gulf swirl puddle vortex gurge

17 潺潺之声

babble