make a pig of oneself

1 She watched Bertha gulp down six cups of tea.

她注意到伯莎狼吞虎咽地喝下了六杯茶。

2 He was tucking into a huge plateful of pasta.

他在狼吞虎咽地吃一大盘通心粉。

3 He made a real pig of himself at the restaurant.

他在餐厅里大吃大喝，真丢脸。

4 We all made pigs of ourselves at dinner and now feel rather sick.

吃晚饭时，我们一齐大吃大喝，现在都有点想吐。

1 狼吞虎咽

voracious edacious lickerish voraciously devouringly engorgement stuff bolt gorge raven scoff guzzle gormandize gobble guttle wolf gulp engorge pig dispose inhale gollop hoe in

2 大吃

edacity gormandize englut guzzle eat like a horse eat head off

3 吃得过多

overeat glut