wipe the floor with

1 He could wipe the floor with the Prime Minister.

他能彻底击败首相。

2 They should be able to wipe the floor with any competitor.

他们应该能击败任何竞争者.

3 We usually wipe the floor with a mop.

我们通常用拖把擦地板.

4 Sometimes teachers wipe the floor with their students for not dong the homework.

有时候老师指责学生不做作业.

5 He expected to mop the floor with his opponents.

他期待能彻底击败他的对手。

6 Our party was routed at the election.

我们党在竞选中被彻底击败了。

1 彻底击败

murder slaughter crucify whitewash hammer smother thrash have for breakfast

2 痛打某人

beat to a pulp tear limb from limb knock head off tan hide

3 彻底打败对手

mop the floor with

4 轻松击败

whitewash slaughter wallop win hands down take apart

5 把对手打得一败涂地

mop the floor with

6 怒斥某人

give a piece of your mind