off the map

1 We stayed in a small village inn, right off the map.

我们住在一家偏僻的乡村小店里.

2 The old town is off the map now.

这个古老的城镇现在已经不重要了.

3 The enemy were determined to wipe the town off the map as if it had never been.

敌人把这个城镇彻底摧毁,就像它从未存在过似的.

4 Off the map, this is indeed a threat analysis at a glance.

从地图看, 这一威胁分析确实一目了然.

5 You're off the map now, radar can't even find you.

你现在离开这领域, 雷达也找不到你.

6 Mars is fairly off the map as a tourist destination.

作为旅游目的地,火星相当难以企及.

7 Your factory is off the map in the city.

你们的工厂在这个城市里还数不上.

8 The whole village has been wiped off the map.

整个村庄已被彻底清除了.

9 They're gonna wipe this city off the map!

想要把这城市从地图上抹掉么!

10 Our house is rather off the map.

我们的家相当难找.

11 My hometown is off the map.

我的家乡太小了.

12 He also knows that Iranian President Mahmoud Ahmadinejad's threat wipe Israel off the map is bombast.

他还知道伊朗总统内贾德威胁把以色列从地图上抹掉的说法只是吹牛.

13 That is the small place not found from the map.

那是个从地图上找不到的小地方。

14 Find the position of New York on the map.

在地图上找出纽约的位置。

1 遥远的

far remote distant isolated faraway far-flung far-off out

2 不重要

minor irrelevant potty indifferent unimportant frivolous immaterial inconsequential petit small-time unweighted inconsiderable one-horse unessential peddling inconsequent tinpot scrabbly indifference immateriality unimportance slightness of no account carry no weight no great Mickey Mouse out of the picture simple marginal petty trivial meaningless insignificant futile expendable trifling dinky unnoticeable liminal no-account nothingness de-emphasize nothing to it neither here nor there small light slight nowhere unnoticed episodic featherweight frilly nonsignificant dispensable inessential nonessential small-fry footle

3 偏僻

remote isolated out-of-the-way godforsaken jerkwater jungli remotely

4 偏远的

far dark lonesome out of the way remote unapproachable

5 不存在的

nowhere absent null defunct uncreated inexistent nil

6 不重要的

simple marginal petty trivial meaningless insignificant potty futile unimportant immaterial inconsequential expendable trifling dinky unnoticeable petit liminal small-time no-account nothing to it neither here nor there small light minor slight nowhere irrelevant unnoticed indifferent episodic featherweight frilly nonsignificant inconsiderable dispensable one-horse inessential unessential nonessential small-fry footle out of the picture

7 不存在

nowhere absent null defunct uncreated inexistent away no-being failure negation nothingness nonexistence nullity nonentity nada inexistence nonbeing not-being nil unbe uncreate

8 被遗忘

die

9 废弃

outdated outmoded creaky disuse disaffirm scrap junk outwear fall into oblivion fall into disuse waste cast-off obsolescence nullification desuetude obsoletism obsolete supersede relinquish annihilate nullify annul superannuate antiquate deep-six disannul

10 废弃的

outdated outmoded creaky waste cast-off

11 偏僻的

remote isolated out-of-the-way godforsaken jerkwater jungli