dishevelled

1 She slopped about her room, unkempt and dishevelled, in her tawdry dressing-gown.

她不修边幅，满头蓬发，穿着俗里俗气的睡衣邋邋遢遢在屋里走来走去。

2 LaBoeuf walked out of a Manhattan courthouse looking dishevelled, his t-shirt ripped at the shoulder, after being arraigned on charges of disorderly conduct and criminal trespass.

3 The children looked hungry, gaunt, dishevelled, and yet Julie was glowing beneath the dirt.

这些孩子看起来饿坏了, 骨瘦如柴, 蓬头垢面, 但朱莉却出淤泥而不染.

4 They appear as unruly, dishevelled stacks on the floor, more sculpture than painting, and perhaps a humorous reminder that paintings are, in the end, just "stuff".

5 The wind dishevelled her hair and skirt.

风吹乱了她的头发和裙子.

6 Her disheveled coat was waving in the wind.

她蓬散的衣服在风中飘荡。

7 The wind dishevelled her hair and skirt.

风吹乱了她的头发和裙子。

8 No maiden, with dishevelled hair.

不要让披头散发的少女。

9 She arrived flushed and dishevelled.

她到的时候满脸通红，衣衫不整。

10 That woman dishevelled who stand by salad cabinet is a little likes yuppie in 90 th age.

站在色拉柜旁边哪个披头散发的女人有点像90年代的雅皮士.

11 She slopped about her room, unkempt and dishevelled, in her tawdry dressing - gown.

她不修边幅，满头蓬发，穿着俗里俗气的睡衣邋邋遢遢在屋里走来走去。

12 Based on ideas of triangulation network growth algorithm and partition algorithm, a triangular mesh reconstruction algorithm in dishevelled points of planar domain is presented and realized.

基于三角网生长算法和分治算法的思想，提出并实现了一个平面域散乱点的三角网格重构算法。

13 Oh, dear, the rush to pull ourselves and our dishevelled clothes together!

14 Ian Murdoch staggered into the room, pallid, dishevelled, his clothes in wild disorder.

15 She smoothed her dishevelled hair.

她理顺了乱蓬蓬的头发.

16 She looked tired and dishevelled, her clothes were stained with mud and blood.

她看起来很疲惫，头发散乱，衣服上沾满了泥巴和血渍。

17 My dishevelled clothes and bag-laden eyes didn't shock my silent, elderly waiter: no doubt he'd seen many travellers in this pitiful state.

18 It was a dishevelled place, with boarded-up shops and decrepit shotgun shacks, but dripping with character that crept into your soul.

19 Pansy's a little dusty, a little dishevelled.

帕西已有一点粗俗，有一点憔悴了。

20 Source: Corbis "You look like the Wreck of the Hesperus," my mother used to exclaim irritably, when I came in from play looking particularly dishevelled.

1 不整齐的

untidy bedraggled scraggly irregular

2 散乱的

bedraggle

3 凌乱的

messy disorderly unkempt untidy shambolic in a state sloppy ratty rumpled raddle cluttered disordered flyaway slovenly daggy

4 散乱

straggle bedraggle

5 蓬乱的

ragged shaggy uncombed raddle

6 蓬乱

ragged shaggy uncombed tousle raddle

7 乱糟糟

willy-nilly

8 不整齐

untidy bedraggled scraggly irregularity disarrange

9 不整洁

scruffy unkempt untidy tatty untidiness scruffiness messy scrappy bedraggled mess be get into a state be in into a state out of order

10 衣冠不整的

slovenly

11 凌乱

messy disorderly unkempt untidy shambolic disorder litter clutter muddle shambles in a state all over the place rumpled untidily untidiness confusion muss rumple raddle sloppy cluttered disordered flyaway slovenly daggy about any old how at sixes and sevens be get into a state be in into a state disarray mess

12 不整洁的

scruffy unkempt untidy tatty ragged scrappy slovenly messy bedraggled