out of order

1 That last remark is uncalled for, out of order, and you will please withdraw it.

那句话是不必要的, 是不妥当的, 请你收回.

2 He had to lay his car up because its engine was out of order.

他不得不把他的车送去修理,因为车子的发动机出了故障.

3 Where be out of order is abracadabra?

胡言乱语是什么地方出毛病?

4 The typewriter is out of order.

打字机坏了.

5 Additional file boxes stowed in the shower, behind a flimsy beige curtain hanging from a tension rod, further suggest the bathroom was out of order.

6 Is you phone out of order?

你的电话是不是出故障了?

7 Their phone's out of order.

他们的电话坏了。

8 He'll soon grow out of wetting the bed.

他大些就会很快改掉尿床的毛病的。

9 What’s less apparent is that production on Pachinko’s first season also took place out of order and sometimes simultaneously in multiple locations that included Canada, Japan and seven Korean cities.

10 Oh, dear! The copier is out of order again.

唉呀! 复印机又出故障了.

11 The air conditioner seems to be out of order.

空调器好像出毛病了.

12 The tool gets out of order, we must remedy its trouble.

这工具有弊病，我们必须清扫它的故障。

13 The machine is out of order.

机器出故障了.

14 Rudy: I'd like to, but the photocopier is out of order.

鲁迪: 我想, 但影印机出故障了.

15 This is the batch of watches that all have the same fault.

这就是那批有同样毛病的手表。

16 These papers are all out of order — will you page them up for me?

这些报纸全乱套了——请你替我把它们排好页码好 吗 ?

17 Be out of order to settle the market, general idea is to pass governmental intervention.

为解决市场失灵, 一般的办法是通过政府干预.

18 The fluorescent lamp keeps flashing, which means it is already out of order.

这日光灯持续闪烁著, 这意味著它已经故障了.

19 The lift is out of order so I shall have to walk up.

电梯坏了,我得走上去.

20 The second electron tube is out of order.

第二个电子管坏了.

1 行为不当

errant out of line out of line with

2 出故障

on the blink go phut funny dud duff broken-down fail glitch on the fritz go haywire burn out break down broken corrupt creaky dicky out crash creak go wrong give out pack up fall over out of whack

3 出故障的

broken corrupt dud creaky duff dicky out out of whack

4 有毛病

wrong defective dodgy be up the spout go up the spout out of whack

5 运作不正常的

dysfunctional

6 不合适的

bad wrong improper unsuitable unfit incongruous untoward ill-fitting no good any much good over the top

7 惹人讨厌

make a nuisance of yourself

8 不合适

bad wrong improper unsuitable unfit incongruous untoward ill-fitting unfortunately incongruity no good any much good won't do t do t do over the top

9 不整洁

messy scrappy unkempt untidy dishevelled bedraggled mess be get into a state be in into a state

10 不合时宜的

untimely ill-timed

11 不妥当的

inadvisable