steerage

1 It’s a journey that countless travel writers have taken before him, but Hoffman adds a twist: he does the entire trip in steerage class.

2 Hamilton’s now in congressional steerage with a statue of Sen. Jacob Collamer of Vermont.

3 When there were no effective regulations on transatlantic transportation, he says, steerage passengers were packed in egregious conditions, “and their fares actually subsidized first-class passengers as well as fattening shipping company profits,” he says.

4 They would have to steerage on the ship, but it was only three days after all.

我们这时已经远远摆脱了那股逆流,所以只要稍微用点力,船就能前进, 而我也能稳稳地将船头对准登陆点.

5 We watched the ceremony and then were quietly escorted back through the steerage section before being deposited unceremoniously outside the briefing room.

6 He was re-elected for his miraculous steerage of the country through an economic disaster.

他奇迹般地引导该国度过了一场经济灾难,因此再度当选。

7 Frederick came first, quickly followed by Rosa and the children, who traveled in steerage.

8 Passenger: And then let' s see all the cabins, first class, second class, steerage, the lounge, the restaurant, the bar, and the cinema hall.

然后让我们参观一下所有的船舱，一等舱，二等舱，普通舱，休息室、餐厅、酒吧和电影院大厅。

9 The problems of..the steerage of such a body [sc. a balloon].

10 Sixty percent of the first-class passengers survived, 42 percent of the second-class passengers survived and only 25 percent of the third-class, or steerage, passengers lived.

11 Jupiter’s mother hustles her into steerage and they end up in Chicago, where she works as a housecleaner and lives under the yoke of a repressive extended family.

12 On the eighth day at sea, Lefty Stephanides, grandly, on one knee, in full view of six hundred and sixty-three steerage passengers, proposed to Desdemona Aristos while she sat on a docking cleat.

13 Kate Winslet, who was nominated for best actress, played Rose as a young, well-to-do, romantically restless passenger in first class who falls in love with a poor would-be artist in steerage, played by Leonardo DiCaprio.

14 They would have to go steerage on the ship, but it was only three days after all.

他们在船上不得不住统舱，好在旅途只需三天。

15 Our tickets secure us seats in the steerage class on the boat.

16 On the roughly 270-foot-long ship, 10 passengers sailed in first class while 60 sailed in third class, also known as steerage, and there were also crew on board.

17 Were poor immigrants in steerage prevented at gunpoint and by locked gates from boarding lifeboats, in favor of the wealthy?

18 When you walk through business class or premium economy to get to your seat back in steerage, an airplane is the great unequalizer.

19 “Grandpa Dan wasn’t in the camps, thank God. He was born in America, just like you. That’s because my family came over to this country in the early 1900s, second class. Not steerage.”

20 As for the Miser and others who would have been stuck in steerage, the museum’s $5 admission price makes the show an ideal option for commemoration, as well as morbid fascination.

1 操纵

manipular driving behind engineering handling steering manipulation domination steer man manage fight operate fix engineer pocket dominate manipulate sway

2 领导

leading lead head leader leadership steering helm higher-up steer front shepherd leading note

3 船尾

poop stern buttock afterpart

4 掌舵

steering steer take the wheel at the tiller be at the wheel at the helm rudder

5 驾驶

drive steering piloting steer run tool push fly pilot navigate sail jockey navigation at the wheel take the wheel driving control working astrogate work

6 统舱

deck passage