fly into a temper

1 He flew into a temper when he heard the news.

听到这消息他勃然大怒。

2 His temper flared up when I came in.

我走进房间时，他勃然大怒。

3 The man would fly into a temper at seasons just because of trivial matters.

此人常常因小事而大发雷霆.

1 暴怒

furibund enraged apeshit spleen fly into a rage fly into a passion

2 大发雷霆

savage incense fly into a passion hit the ceiling

3 勃然大怒

fly into a rage hit the ceiling hit the roof throw a wobbly flip go apeshit blow a fuse blow a gasket go ballistic have a fit