英:[ˌnɔnkəmˈbætənt]
美:[ˌnɑnkəmˈbætnt, -ˈkɑmbətnt]
英:[ˌnɔnkəmˈbætənt]
美:[ˌnɑnkəmˈbætnt, -ˈkɑmbətnt]
也称 noncombatant,指与军队或海军有关但非战斗人员(如外科医生、助手、财务官、秘书、牧师等),始见于1799年,源自 non- 和 combatant。这个词源于拿破仑战争。到1820年代逐渐扩展为“战时的平民”。
非战斗员
1 The General does not like non-combatant personnel near a scene of action.
将军不喜欢非战斗部队人员靠近战场。
2 The Red Cross has arranged two local ceasefires, allowing non-combatants to receive medical help.
红十字会已经安排了两次地区停火,以使平民能够接受医疗救助。
3 The enemy combatant was delivered to the agents.
敌方战斗人员被交给了特工们。
4 The old distinction maintained in civilized warfare between the civilian and combatant population disappeared.
文明战争中保持的平民与战斗人员之间的旧差别已经消失。