乖乖地,驯服地
驯顺
乖乖地,驯服地
驯顺
1 March comes in like a lion and goes out like a lamb.
[谚]三月天来如猛狮,去如绵羊.
2 She took the proposal like a lamb.
她顺从地接受了这项建议.
3 Bob went into the exam room like a lamb to the slaughter.
鲍勃就像刑场一样进了考场.
4 The back was covered in Astroturf, so I slept like a lamb.
车的后部铺着人造草皮, 我于是像一只绵羊一样趴在上面睡着了.
5 Like a lamb came the Messiah, Christ the King.
就像一只羔羊一样,这位弥赛亚, 基督君王走了过来.
6 He accepted his defeat like a lamb.
他毫无反抗地接受了自己的失败.
7 Like a lamb came Messiah, Christ the King.
就像一只羔羊一样,这位弥赛亚, 基督君王走著.
8 She is gentle like a lamb.
她像只小羊羔一样温柔.
9 He took his medicine like a lamb.
他顺从地服下了药.
10 He led his father to the ambush like a lamb to the slaughter.
.正是他使大十字军在这场屠杀中显得不堪一击.
11 He was like a lamb in nature, and the lost of religious tolerance and gained relief.
他就像一只迷途的羔羊,在博爱与宽容的宗教精神下获得了救助.
12 He felt he had taken his only child like a lamb to the slaughter.
他觉得现在自己带着这唯一的孩子,就像把一只温顺的绵羊送入屠宰场一般.
13 Like March, having come in like a lion, he purposed to go out like a lamb.
像3月的天气一样, 他既然来时像只猛狮, 打算去时像只绵羊.
14 He was like a lamb in the hands of the swindlers, and they fleeced him of all his savings.
那些骗子使他轻易地上当受骗,然后诈取了他所有的积蓄。
15 She surprised us all on her first day of school by going off like a lamb.
我们感到惊奇的是开学第一天她就乖乖地上学去了。
1 柔顺地
2 易上当地
3 顺从
toward passive compliant supple obedient agreeable yielding dutiful resigned tractable conformable obsequious biddable complaisant nebbish uncomplaining compliance submission obedience resignation conformity observance obeisance sufferance non-resistance comply serve bend endure
4 柔顺
flexible tame supple submissive pliable malleable ductile lamblike pliantly submission meekness suppleness ductility pliability pliancy meek and mild
5 温顺
flexile easy toward quiet flexible tame milky meek ductile bashful tractable conformable humility docile pigeon-livered plastic gentle treatable malleable peaceable towardly mansuetude
7 温顺地