Ephraim

1 Of the tribe of Ephraim, Oshea the son of Nun.

8属以法莲支派的有嫩的儿子何希阿.

2 The sons of Joseph according to their families: Manasseh and Ephraim.

28约瑟的儿子按着家族,有玛拿西和以法莲.

3 O Ephraim, what am I to do to you?

主说,以法莲哪, 我可向你怎样行 呢 ?

4 KJV: Ephraim shall say, What have I to do any more with idols?

新译本: 以法莲与偶像还有什么关系 呢 ?

5 The sons of Joseph by their families: Manasseh and Ephraim.

按着家族,约瑟的儿子有玛拿西,以法莲.

6 The sons of Joseph , Manasseh and Ephraim, received their inheritance.

书16:4约瑟的儿子玛拿西、以法莲 、 就得了他们的地业.

7 The iniquity of Ephraim is bound up ; His sin is stored up.

何13:12 以法 莲的罪孽包裹、他的罪恶收藏.

8 Ephraim powder, rhombus silk " and see stars KongLan upward . "

莲粉飘红, 菱丝 翳 碧,仰见明星空栏.

9 He lived in Shamir , in the hill country of Ephraim.

他住在以法莲山地的沙密.

10 The sons of Joseph after their families were Manasseh and Ephraim.

28按着家族,约瑟的儿子有玛拿西,以法莲.

11 So he took his two sons Manasseh and Ephraim along with him.

他就带着两个儿子玛拿西和以法莲同去.

12 Ephraim shall say, What have I to do any more with idols?

8以法莲必说, 我与偶像还有什么关涉 呢 .

13 Ephraim, what more have I to do with idols?

以法莲必说, 我与偶像还有什么关涉 呢 .

14 And at that time forty - two thousand of Ephraim fell.

那时以法莲人被杀的有四万二千.

15 For a voice declareth from Dan , and publisheth affliction from mount Ephraim.

有声音从但传扬, 从以法莲山报祸患.

1 男子名

gil alg. Lu Jer. Jul. Matt. marshall will lot job win hope art major guy north mark bill grant kit Christian Hi Urban angel prince gene rod gay dump clay duke jack mac ray norm al buddy cliff rob Sandy ham don pat chuck bob lance merry pierce dean crane tad mason lee dick hardy jay homer basil prosper Valentine moss frank nick maxim robin peter max Norman carol victor teddy garland Leo miller mike sander emery Corny glen dandy Angus Bobby August jock peregrine garnet kelvin paddy harry sylvan Allen terry Geordie martin wat randy willy tony billy William George Charles James Robert Louis Jones Morgan Richard drew Tom lewis Joe Joseph Alfred Arthur warren Edward Adam Hans Carl Walter Lawrence Holmes Paul Jackson jim Clark Stanley Samuel jess Howard Harold franklin Johnny Davis Albert Roosevelt dan Jefferson Mitchell Owen alec Moore Douglas Newton jean morris ralph Philip Russ Vernon ben Francis kay Joyce Arnold Abel Frederick jerry taffy axel marcel griffin Jason mickey derrick Thomas serge Charlie garret roger Clinton Michael larry Israel ted Scott Daniel Jeff Ed Gary Bruce Andrew barry ken Patrick Stephen eric Anthony Oscar Christopher nelson rube Lynn Jackie kelly Kim Bernard Jeffrey Stewart Aaron Simon Wayne Clarence oliver Gordon danny Russell Todd Willie Austin Carlos Matthew Ali Abraham Antonio Craig Wallace Bradley Lloyd Luke henry kent marc perry Calvin Harvey Joel Noah Jacob Meredith Nathan Montgomery Murray Hamilton Luther Vladimir Ellis Sidney kirk Reid Justin Sammy Malcolm jo Orlando Edgar Carroll Leslie Pierre Gregory Rodney Stuart Wesley Marion Milton Isaac Duncan Cy Nicholas Byron clint Ivan Hugo Harrison Lindsay Quinn Julian Shirley Rudolph brent Billie barney Julius Ramsey Herbert gilbert Moses Edmund Eliot Ernie Carson Herman Salvador Eli jimmy Ned Leonardo Benedict Sydney garth Jerome Morton Rupert Caesar Abe benny Seth ross Gregg Laurence Monroe Gabriel pedro Humphrey Solomon Maurice christie Roland clyde Gus Augustine Alvin Gail Conrad josh rex Edwin Randolph Everett Cary Lowell Angie Boyd Cecil Archie Saul Bruno Avery Sid maxwell mo Jonas Vivian Nate Levi Sebastian Seymour Nat mort Horace Ferdinand Sylvester Evelyn Dewey Wilbur Elijah Griffith Bert Baldwin Wyatt Sigmund si Jonah jake vic Harley Winnie Fabian Jude Clare dirk Jeremiah Ezra esprit Cyrus Clive Chester Philips Caspar fritz Sanford Cass Charley Elias Clement Jessie milo Sheldon Friedrich Murdoch davy merle Hannibal Leopold Carlton Isaiah Sinclair Myron Barrie Winslow Barnard lambert Terence Caleb Ludwig Alfonso Percy Wilkes Xavier Ebenezer Raoul Horatio Carlyle Bart Werner Cornelius Guthrie Giles monte Archibald Darius Erskine zack Elmer Judas Immanuel Arne Ignatius Sampson Tobias Willard Lucian Dietrich Lazarus Gideon louie Linus Dudley Nellie Clifton cosmo Antony Aubrey Ulysses Huntington Lafayette dexter Rudolf Roscoe somerset Reuben mack Ambrose Hodge Rutherford Samson Othello Asa Ernst Dominic johannes Mortimer Raphael Dod Wilhelm bennet Percival Ely sal Alva avril Lincoln tommy Prescott Augustus noel Fergus Austen Tristram timothy Jethro David Titus Gustavus Josiah Cyril Erasmus Amos lev Verner Constantine Elisha Gunnar brant Sean Sewell Emmanuel rolf Ichabod Mathew Macleod sim Jacky Verne Hiram Wilton Olaf merlin Malachi Jonathan tod Jesse Alban Uriah Nathanael Godwin Simeon Iago Paolo Asher spencer Harris otto Joshua colin Nobel benjamin Alexander Elvis napoleon Melvin toby Loren Dominick Argus Aeneas makepeace Henny Gawain Lem Gareth Anselm Guido Bartholomew Alf Lachlan Spenser Xerxes Nicol Nahum Enoch Cuthbert Hadrian Granville Montague Maximilian Farquhar Manfred Crispin boniface Hobart Hughie Claudius Joachim clem Matthias Bertram Leonidas Barnabas Laban Theobald Domenico Lancelot Thor Mordecai Judah Abelard Josephus Christophe Theodoric Nestor Abram bethel Eck Marcellus Cymbeline Leander Zacharias humph Ezekiel knut Winthrop Aurelius Theodosius Octavian emmet Neddy Vergil Gottlieb dobbin Micah Lucretius Thorndike Pontus Zechariah milt Perceval Bevis bayard Alden Hildebrand Hezekiah Antonius Ethelred Zachariah Theophilus Gaspar Enos Egmont Balthazar Obadiah Uriel Athelstan Finlay Nevil Emlyn Syd Egbert Dunstan Alaric Rollo Nehemiah noll Junius Cyprian dob Erastus Jephthah Gamaliel Elihu Jehu Ethelbert Alphonsus Joab Japheth Sigismond Elbert aneurin Philemon Thadeus Silvanus Zephaniah Ikey osmund Estienne Zebulun Zedekiah Amadis Alberich Malachias Lindsey

2 古以色列北部王国

Ephraimitic Ephraimite

3 以法莲人

Ephraimitic Ephraimite