pilgrimage

1 It is my intention that by the time of my next Hajj pilgrimage, I will have at least a working vocabulary of Arabic.

2 They sang about hearts quivering and pilgrimages ceasing.

3 Two monks on a pilgrimage came to the ford of a river.

两个和尚在朝圣途中来到一条河边的浅滩.

4 Now I knew why she had come on her pilgrimage.

5 His grave has become a place of pilgrimage .

他的陵墓成了参拜之地。

6 We practiced the slump of the shoulders born of defeat, the shuffling gait of those who knew that there was no pleasant or agreeable end to their pilgrimage.

7 The publication in 1812 of the first two cantos of Childe Harold's Pilgrimage, brought Byron fame.

拜伦早期代表作是长篇叙事诗《恰尔德.哈罗德游记》第一, 第二章(1812).

8 Photographers gather on the beach at Puri, a pilgrimage town famous for its 12th-century Jagannath Temple.

摄影师聚集在布里的海滩之上，布里这座圣城以12世纪的贾格纳特寺庙而闻名于世。

9 He stopped in his ragged pilgrimage only to lift his hat to white men who fled past him.

10 Additionally, other Iraqi aircraft flew above a religious pilgrimage, discouraging terrorist groups from attacking them.

另外, 其他伊拉克航空器在宗教朝圣, 从攻击他们的令人丧气的恐怖分子之上飞行.

11 Engineers still made the pilgrimage to her desk, asking for her help with their computing.

12 He rises above this level in the rich comedy of Lena Grove's pilgrimage.

他在描写富于喜剧性的莉娜·格罗夫的一生时,又超出了这一界限.

13 Now, it transpires, the highlight of the trip will be a pilgrimage with Mr Bush to Graceland, Elvis's home outside Memphis.

可现在，访美旅程的亮点变成了将由布什陪同前往孟菲斯市郊，踏上去猫王故居“优雅园”的朝圣之旅。

14 By the end of this pilgrimage he was convinced that God exists, and had learned to pierce his cheeks and chest with hatpins and to live practically without eating.

15 I said I was making a pilgrimage and that is true.”

16 They also coordinated the beginning of the calendar with the pilgrimage of the Prophet Muhammad from Mecca to Medina in 622 CE.

17 He has since made an annual pilgrimage to the shrine.

自此他每年都参拜神舍.

18 Thy statutes have been my songs in the house of my pilgrimage.

诗119:54我在世寄居、素来以你的律例为诗歌.

19 He was on his annual pilgrimage to Mecca when he fell ill.

他在一年一度前往麦加朝圣的途中病倒了.

20 Father’s best books found their way there, Mother’s easy chair, Jo’s desk, Amy’s finest sketches, and every day Meg brought her babies on a loving pilgrimage, to make sunshine for Aunty Beth.

1 巡礼

Palmer

2 漫游

wandering roving peregrine footloose peripatetic vagarious Peripateticism range travel cruise wander roam stray rove errantry roll bat roaming swan it

3 去朝圣

pilgrimize

4 一生

time life age being lifetime life long

5 参拜圣地

pilgrim

6 游行

parade

7 参观

visit tour viewing visitation do a look around British

8 朝圣

pilgrim

9 人生

world life being

10 朝觐

hajj

11 朝山进香

pilgrim