lay about

1 I wish you wouldn't just lay about all day.

我希望你不要才是终日游手好闲，无所事事。

2 The tools lay about.

工具散置四处。

3 He used to be quite a respectable and reliable person, nowadays he seems to have become just a lay about.

他过去是个完全可尊敬、可信赖的人，但现在他似乎已经完全成了一个游手好闲的人了。

4 Wine cups and dishes lay about in disorder in the room.

屋里杯盘狼藉。

5 The lay about the deck growling together in talk.

他们在甲板上到处游荡,聚集在一起发牢骚.

6 My lay - about son watches the idiot box all weekend.

我那无所事事的儿子整个周末都在看电视.

7 He lay about all day instead of working.

他整天游手好闲,无所事事.

8 Did you lay about them for your discharge from the hospital?

你从医院被解雇,你跟他们斗争过 吗 ?

9 My lay about son watches the idiot box all weekend.

我那“无所事事”的儿子整个周末都在看电视.

10 They make no attempt to guard, but lay about them with fury.

他们无心防守, 而是带着怒气一阵猛攻.

11 Did you lay about them for your discharge?

你为被解雇的事与他作过斗争 吗 ?

12 He has to lay about three interviews in one hour on Tuesday morning.

星期二早上,他必须在1个小时内安排大约3次会见.

13 All this while lay about on sofas, telling each other not to get exhausted arranging flowers.

而与此帕尔丝和母亲却靠在沙发上, 相互提醒着插花不要插得太累.

1 狠揍

hiding licking clobber beat up

2 猛打

hack welt scorcher walloping hit whip swipe lash wallop biff lam tonk whomp blooter

3 袭击某人

lay about with go for

4 攻击

attack attempt assault offence onslaught get jump thrust claw bombard subvert pummel assail pitch into go for set on go at set upon tear into have a go carve up