英:[ˈdʒɪmkræk]
美:[ˈdʒɪmˌkræk]
英:[ˈdʒɪmkræk]
美:[ˈdʒɪmˌkræk]
gim·crack
jIm kraek
词根:gimcrack
n.gimcrackery 虚华不实之物或装饰;(文艺作品中)刻意造成的效果
Adjective
1. tastelessly showy;
"a flash car"
"a flashy ring"
"garish colors"
"a gaudy costume"
"loud sport shirts"
"a meretricious yet stylish book"
"tawdry ornaments"
也称为 jimcrack,意为“琐事,小玩意”,约于1820年左右,早期指“机械装置”(1630年代),最初指“华而不实的人”(1610年代),起源不明。可能是中古英语 gibecrake 的变形,该词是指木制家具上的某种装饰(14世纪中叶),可能来自古法语 giber “发出咔嗒声,摇晃”和中古英语 crak “尖锐的噪音,爆裂”的某种特殊意义。在18世纪至19世纪, gimcrack 还可以指“对机械装置有兴趣的人”。
Noun origin unknown
The first known use of gimcrack was in 1676
1 Whenever we gathered in his house he would offer, unsolicited, to explain and exhibit a gimcrack he had made with his father's tools, and we did scarcely any studying.
2 These are just some gimcrack ornaments.
这些只是些廉价的饰品。
3 "As if I didn't know that every last gimcrack in this miserable room would fairly scream at him the moment he entered that door!"
4 The place had a certain gimcrack glamour.
这个地方有一定的华而不实之美。
5 “Countries figure out the loopholes, and that’s how you get all this gimcrack coming in at the margins of the W.T.O. rules or outside of them.”
6 It's not a bad metaphor for mid-century Los Angeles; the city's gimcrack glamour is both inspiration for and backdrop to The Drowned Man.
7 The short's big gimmick is that it mostly takes place inside a nickelodeon owned by a more realistic bear, who lets a kid-bear peek inside the gimcrack to watch the story unfold.
8 a remarkable amount of money is spent on gimcracks and other unnecessary items each year
9 No gimcrack work about these villas, they are built of solid ornamentally-chiselled stone, built to weather the storms of centuries.
10 Thank God, no such treasonable design can be inferred from this gimcrack and gingerbread, as you wittily term it.
11 The designer Vicki Mortimer has created a set that feels like a gimcrack warehouse, full of old ladders and lights and puppet-stage-like window frames.
12 So will the border continue to vanish in the face of nativist backlash and a trumpery, gimcrack wall?
13 It developed a reputation as the dollar store of the internet, shipping odd gimcracks and thingamajigs directly from vendors in China.
14 In place of the intricate tissue of courtyards, lumpen gimcrack multi-storey blocks appear, without the slightest pretence of assimilation, and fronted by arid, gated aprons of tarmac.
15 State and local officials are selling off public gimcracks acquired in happier times as they struggle to cover basics like payroll and pensions.
16 Well, according to rule, she came in, found fault with the clock, but took care not to have it altered to match her gimcrack French affair in her bedroom, which she always called her pendule.
17 Whether it was visionary or gimcrack was a question that long divided architecture critics.
18 Fortunately, once the implications have sunk in, Emmott expects take-up for such a gimcrack scheme to be low among both employees and firms that take management seriously – a joke rather than a serious danger.
19 The inevitable flood tide of gimcrack Biden souvenirs has yet to start in earnest, but there are some.
20 "I'll give you a thousand dollars for him down, Sir, and you shall keep the gimcracks."
3 小摆设
4 华而不实
flashy overblown rotund claptrap trumpery gaudy glitzy meretricious glitz flash slick garish gewgaw magniloquent ginger-bread magniloquence gingerbread glittering glittery arty artsy tinsel specious brassy ritzy tinselly tinhorn
6 小装饰品
8 无价值
idle vain worthless insignificant unworthy dud paltry scurvy duff naff valueless niggardly nugatory piffling cardboard vanity for the birds
10 劣质
mean bad rough inadequate crappy bum cheesy shoddy crummy tinny low-rent third-rate skanky rinky-dink rubbishy wanky shonky inadequacy be no good be not any good be not much good terrible crap flimsy low-grade wack poor poverty
11 华而不实之物
12 劣质的
bad rough inadequate crappy bum cheesy shoddy crummy tinny low-rent third-rate skanky rinky-dink rubbishy wanky shonky be no good be not any good be not much good terrible crap flimsy low-grade wack poor
13 华而不实的
fine gaudy specious tinselled plastic slick inflated bombastic turgid meretricious flashy overblown rotund claptrap trumpery purple grandiose flowery chocolate-box glitzy garish gewgaw magniloquent ginger-bread flash gingerbread glittering glittery arty artsy tinsel brassy ritzy tinselly tinhorn
14 小玩意儿
whim-wham doodah whatnot bauble knick-knack jigger doohickey frippery gewgaw charm gadget gadgetry bibelot