in anger

1 It was more in sorrow than in anger that he criticized his former colleague.

他批评以前的同事，并非出於气愤而是为他惋惜。

2 He stamped (his foot) in anger.

他气得直跺脚。

3 The cat arched its back in anger.

那只猫气得拱起了腰。

4 She screamed (out) (at me) in anger.

她愤怒地(对我)尖声喊叫。

5 Chris was weeping in anger and grief.

克丽丝悲愤交加，失声痛哭。

6 Depression can be traced to holding in anger.

抑郁症可以追溯到对愤怒情绪的压抑。

7 He clenched his fists in anger.

他愤怒地攥紧了拳头。

8 In anger, he ground his knee into the man's stomach.

盛怒之下, 他用膝盖挤压那人的肚子.

9 I think she did it more in sorrow than in anger.

我觉得她这样做更多是出于悲哀而不是愤恨.

10 He stamped his feet in anger.

他怒气冲冲地跺脚.

11 She was rending her hair out in anger.

她气愤得直扯自己的头发.

12 She screamed in anger.

她愤怒地尖声叫喊.

13 " I won't,'said Carrie, feeling no refuge but in anger.

“ 我不愿意说, "嘉莉回答.她感到除了发脾气,她无法躲闪.

14 Ignace hurried away from the door as Gruber left in anger.

格鲁勃忿然离去,伊格内斯也匆匆离开门口.

15 He jigged up and down in anger.

他气得又蹦又跳.

16 He strode off in anger.

他气冲冲地大步离去.

17 The boy clenched his fists in anger.

那男孩愤怒地握紧了拳头.

18 They bundled off [ out, away ] in anger.

他们气愤地匆匆离去.

19 She clenched her teeth in anger.

她气得咬牙.

1 发怒

angry waxy roused ireful angerly hotly huffily tantrum blowup sulkiness crossness burn foam rage blaze fume bristle madden chafe anger show teeth go into orbit give offence to make blood boil get into a temper have hackles up set up bristles take offence get monkey up lose hair hit the ceiling with hackles up get mad get hot

2 生气

cross defensive angry irritated waxy vexed scowling teed shirty cheesed narky snuffy ireful acerbating acerbate angerly sulkily huffily vexedly tirrivee life spark bounce sparkle vitality vigor pique pizzazz tiff razzmatazz steam fume sulk miff nark in a bad temper on the warpath be in a black mood in a temper out of temper in a pet brown off get monkey up get knickers in a twist have knickers in a twist get mad get angry life breath