英:[ˈæŋɡə(r)]
美:[ˈæŋɡər]
英:[ˈæŋɡə(r)]
美:[ˈæŋɡər]
an·ger
aeng gr
第三人称单数:angers
现在分词:angering
过去式:angered
过去分词:angered
noun
strong emotion characterized by indignation, dislike, and belligerence; rage; wrath.His cruelty toward his children filled her with anger.In anger, she said things she didn't mean.Why are you holding back your anger?
transitive verb
to cause anger in; make angry.The court's decision angered the family and friends of the victim.The police officer's warning only angered the crowd further.It angered him that the committee didn't even listen to his proposal.[it + verb + smby + that + clause]It angers me when people act so insensitively.[it + verb + smby + when + clause]It angered him to discover that his electric bill had doubled in the past month.[it + verb + smby + infinitive]
to provoke.
intransitive verb
to become angry.
in anger生气地,愤怒地
show anger显示愤怒
这组词都有“愤怒、生气”的意思,其区别是:
resentmentn.愤恨,怨恨,不满,是正式用语,尤指由于受侮辱或自尊心受到伤害后而产生的愤慨。
There was a feeling of resentment in the office after everyone's pay was lowered.大家的工资降低后,办公室里怨声载道。
furyn.暴怒,大怒,程度较anger要强。
angern.气愤,生气,是一般用语。
After their argument, he expressed his anger by punching the other man in the face.争吵之后,他一拳打在那个人的脸上以发泄怒气。
indignationn.义愤,尤其指出于道义上的激愤。
general indignation at the sudden steep rise in bus fares公共汽车票价突然猛增激起的公愤
以上来源于网络
这组词都有“愤怒”的意思,其区别是:
fury语气最强,指极端的气愤,甚至达到发疯的程度。
anger普通用词,通常指因受到侮辱、损害、指责或顶撞等而引起的愤怒。
wrath文学用词,含义与anger相近,但语气强,含欲加惩罚或报复的意味。
rage侧重突然而猛列发作,难以控制的大怒。
indignation较正式用词,指出于正义或对不公正之事而发出的愤怒。
以上来源于网络
约在1200年,意为“激怒,烦恼,挑衅”,源自古诺尔斯语 angra “悲伤,烦恼,苦恼; 对...感到烦恼,生气”,源自原始日耳曼语 *angaz(也指古英语 enge “狭窄的,痛苦的”,中古荷兰语 enghe,哥特语 aggwus “狭窄的”),源自 PIE 语言学中的 *anghos,是词根 *angh- 的带后缀形式,意为“紧,痛苦地收缩,痛苦的”。
在中古英语中,也指身体上的疼痛。意为“激怒,使生气”的含义来自14世纪后期。相关词汇: Angered; angering。
Noun Middle English anger, angre "distress, affliction, hostile attitude, strong displeasure," borrowed from Old Norse angr "grief, vexation," going back to Germanic *angaza-, from an Indo-European s-stem *h2emǵh-es-/*h2emǵh-os- (whence Latin angor "suffocation, anguish," Sanskrit áṁhaḥ "anxiety, trouble," Avestan ązah-), derivatives of a verbal base *h2emǵh- "constrict, narrow," whence Latin angō, angere "to choke, cause pain to, afflict, vex," Greek ánchō, ánchein "to squeeze, strangle," Hittite ḫamanki "(s/he) ties, binds"; also from the base *h2emǵh- an adjective derivative *h2emǵh-u- "narrow," whence Germanic *angu- (> *angwu-, angwja-, whence Old English enge "narrow," ange "distressing," Old Saxon & Old High German engi "narrow," Old High German ango "anxious," Old Norse ǫngr, øngr, Gothic aggwus), Old Irish cumung "narrow," Welsh cyfyng, Old Church Slavic ǫzŭkŭ, Polish wązki, Armenian anjuk (Slavic & Armenian with a velar suffix), Sanskrit aṁhúḥ Note: For other words formed from this Indo-European base see etymologies of angst >entry 1, anguish >entry 1, anxious, hangnail, quinsy. Verb Middle English angren "to be anxious, grieve, be vexed, irritate, afflict," probably in part derivative of anger, angre anger >entry 1, in part borrowed from Old Norse angra "to grieve, vex," derivative of angr "grief, vexation"
The first known use of anger was in the 14th century
annoyverb
to disturb or irritate especially by repeated acts : vex
announceverb
to make known publicly : proclaim
to give notice of the coming, arrival, or presence of
anger1 of 2noun
a strong feeling of displeasure and usually of opposition toward someone or something
anger2 of 2verb
to make angry
1 So that’s how I knew what my husband had said to avoid his mother’s anger.
2 They further reasoned that sending Pompey away could anger both Romans.
3 He is so bad – tempered, anger easily sweeps in on him.
他脾气暴躁, 很容易怒气冲天.
4 Bast asked with a mix of apprehension and anger.
5 He could hear the barely leashed anger in her voice.
6 His heart filled with anger, with anxiety, with fear, with sorrow.
7 The trilling of our neighbors’ tongues set loose knives that cut the flesh from our bones and made us fall down with our shame and our love and our anger.
8 As the blows pummeled him, Cole’s own anger smoldered.
9 Black social dynamite is in Cleveland, Philadelphia, San Francisco, Los Angeles ... the black man’s anger is there, fermenting.
10 Hibiscus recoiled slightly, stunned by Redemption’s resistance, even through his anger.
11 Florence stared at her with a pity so intense that it resembled anger.
12 They stared at each other in bitter disappointment and anger.
13 Howard’s anger over the suspension went beyond loyalty.
14 Something, possibly the anger in my voice, makes them listen to me.
15 She got up and began to pace the room to dispel some of the anger before Rishi and Ashish came back.
16 And Pri cuts through the thickness of my anger and sorrow with one of her jokes.
17 That put a lot of anger in me.
18 His anger was unreasonable, a storm in a teacup.
他发怒毫无道理, 只是小题大做.
19 Mama glanced at the pile, shook her head in anger, and began cleaning Trampita.
20 I’m moving in a haze of anger at Muhammad, so it doesn’t register it’s her calling.
1 愤怒
hot heat wrath gall ire dudgeon bate darken ill temper black dark heated inflamed steaming enraged wrathful angrily heatedly fire inflame cross angry bitter outraged disorderly indignant bitterly hotly shock bile bitterness spleen indignation exasperation snit smart sicken be up in arms steamed up be round the twist go round the twist hard feelings put out emotional sharp mad ugly stormy irate mirthless inflammable passion stir flap funk in high dudgeon rattle cage high savage embittered roused incensed wroth rageful ropeable spleenful blisteringly ragefully rage temper fury huff umbrage choler bristle enrage be worked up in hot blood
4 发怒
angry irate shirty fume nettle go bananas on the war path in a temper insane irascible ill-tempered irascibly irascibility huffiness boil rage bristle huff seethe madden huffy rampage flame Get dander up blaze up cut up rough in a huff snaky Paddy blow-up work up into work yourself up into work yourself up lose your rag hackles rise get into a lather work yourself into a lather work up kick off defensive steamed-up lose throw a wobbly carry on lose it boil over piss off evil raging bristly peevish miffed ireful wax provocation displeasure eat heat burn blow pique chafe nark gravel irritate incense infuriate browned-off salty crooked redneck plugged red-necked aggro spunk check steam stomach broil raise rough show teeth have monkey up raise Cain get Irish up off block lose wool have back up get wind up blow cool have shirt out get up spunk up lose block go to market get hot get back up waxy roused angerly hotly huffily tantrum blowup sulkiness crossness foam blaze go into orbit give offence to make blood boil get into a temper have hackles up set up bristles take offence get monkey up lose hair hit the ceiling with hackles up get mad in anger
5 使生气
upset offend sting disgust gall displease rile exasperate get to tee off mess around with overcloud vex roil disoblige warm dislike wig irritate ruffle displeasure brown off get back up
8 使发怒
incense brown off nettle madden work up into work yourself up into work yourself up work up piss off gravel irritate infuriate raise rough give offence to make blood boil
10 惹怒
14 生气
cross tight defensive angry upset mad pissed grumpy taut displeased aerated miffed life spark mood offence sparkle displeasure sulk unpleasantness offend sting fume disgust gall bridle displease rile exasperate in a strop upset yourself take umbrage get to not amused in a huff tee off mess around with tired waxy pout sulky peckish roily snuffy viridity viridescence bezazz fire green pet animation wax irritation vitality marrow bile pique snuff peeve verve vigour spunk vexation verdure miff eat ruffle tiff overcloud vex roil disoblige huffish dark salty steamed redneck hung aggravating sullen chewed Riley pouty choleric snaky snorty red-necked fashy porkey vexedly mulligrubs spirit soul pulse warmth bait sap livelihood aggro huff oomph mumps gird brio huffy niff rux irritancy check smoke stomach grump warm dislike wig irritate take ill have monkey up be in a fume lose wool get gage up teed off get wind up brown off get jaws tight get back up leaped up
15 触怒
offense provocation aggravation rub provoke pique enrage huff infuriate displease rile exasperate raise the hackles offence touch
16 激怒
pique provocation conniption cheese Rattle irritate outrage aggravate incense madden ruffle enrage rouse infuriate irk goad exasperate rankle embitter nark mither rattle cage make blood boil get goat give the shits aggravating aggravation bug provoke rile excited inflammatory provocative irritant provoking wroth heat passion inflammation irritation rampage exasperation vexation touch frenzy nettle vex chafe roil hector acerbate draw blood lash into a fury put monkey up rough up the wrong way stroke the wrong way down on neck wild choleric needle freak nag rasp niggle rub the wrong way bait gall get up nose get a rise out of have a conniption fit have a conniption have conniptions make hackles rise make 's hackles rise put nose out of joint hack off burn sting agitate ruffle a few feathers ruffle few feathers tread on toes get on wick burn up inflame tee off pink irate galling wrathful blood tear wrath fume exacerbation grate huff tempt gravel offend exacerbate gripe imbitter flare-up raging enraged infuriated piqued wrathy irritatingly rage blowup infuriation blaze red heat form at the mouth white heat set fire to set on fire up the wall in fury