mess around with

1 Don't mess around with sharp knives.

不要摆弄锋利的刀子.

2 Be nicer to him. You shouldn't mess around with him like that.

对他好些, 你不该对他那麽随便.

3 The fates mess around with the people who have the most to lose.

灾难总是同穷困潦倒的人形影不离.

4 They wouldn't let him mess around with the radio so he started effing and blinding.

他们不允许他瞎弄那台收音机,因此他就骂了起来.

1 摆弄

twiddle tinker diddle fiddle around with play with mess with fiddle with toy with

2 与某人调情

make a pass at

3 勾搭

pick up mess around come on to

4 玩弄

play about with dally with play fast and loose with play fast and loose play with play about play around play around with

5 争吵

fight exchange argument row collision tangle brawl quarrel altercation run-in wrangle ruckus disharmony dust-up barney bust-up falling-out ructions argy-bargy argue quibble squabble bicker remonstrate bandy words at loggerheads

6 乱弄

meddle play about with play about play around play around with

7 生气

cross tight defensive angry upset mad pissed grumpy taut displeased aerated miffed life spark mood offence sparkle displeasure sulk unpleasantness anger offend sting fume disgust gall bridle displease rile exasperate in a strop upset yourself take umbrage get to not amused in a huff tee off

8 瞎忙活

chase your own tail chase your tail

9 使生气

upset anger offend sting disgust gall displease rile exasperate get to tee off