make a pass at

1 Chandler makes a huge decision to quit his job after a female coworker tries to make a pass at him.

2 We jump into the car and make a dash for the ferry.

我们跳上汽车，冲向码头。

3 A light beam rushed to the night sky.

一道光束冲向夜空。

4 The policemen were assailed by a shower of stones.

警察遭到一阵石块的袭击。

5 "A science fiction cannot not be regarded as a mere entertainment, but in fact it tells the reader much more."

"科幻小说不能简单地看成是供消遣的，而实际上它给读者展示更深刻的内容。"

6 Jack tried to make up to his boss.

杰克试图讨好他的上司。

7 Caroline is flinging herself at that man.

卡罗琳极力讨好那个男人。

8 I think Dave just made a pass at me.

我想戴夫是想勾引我。

9 Everyone knows that Cynthia is a man-eater.

谁都知道辛茵拉是个专门勾引男人的女人。

1 与某人调情

mess around with

2 对…送秋波

cast sheep's eyes at make sheep's eyes at

3 勾引

come-hither advance pull groom seduce throw yourself at come on run after sex up come on to