namby-pamby

1 she's such a namby-pamby nothing that it's no wonder she's never asked out

2 mocked namby-pamby intellectuals who endlessly debate the pros and cons of everything and invariably end up accomplishing nothing

3 Walzer’s dissent was namby-pamby.

4 Don't be such a namby-pamby!

别那麽千愁万虑的！

5 Don't be such a namby - pamby!

别那麽千愁万虑的!

6 These weren't namby-pamby fights..but brutal affairs.

7 There was something very namby-pamby about a man living in the family home.

1 软弱的

soft weak boneless flabby wet supine flaccid weak-kneed limp-wristed

2 脆弱

open vulnerable tender delicate fragile brittle tenuous delicacy

3 娘娘腔的

soft feminine mushy sissy ladylike girlish effete unmanly womanish sissified pantywaist

4 婆婆妈妈的

old-womanish

5 虚弱

limp-wristed low weak shaky rundown feeble wobbly prostrate banal puny rickety decrepit infirm weedy bloodless effete peaky asthenic impuissant asthenia weakness frailty debility debilitate emaciate enfeeble

6 性格软弱的人

chinless wonder

7 娘娘腔

soft feminine mushy sissy ladylike girlish effete unmanly womanish sissified pantywaist nance fluffing out

8 感伤

sentimental mushy soppy mush sentimentalize pathetic lackadaisical rosewater sentiment heartthrob

9 感伤的

sentimental mushy soppy pathetic lackadaisical rosewater

10 虚弱的

limp-wristed low weak shaky rundown feeble wobbly prostrate banal puny rickety decrepit infirm weedy bloodless effete peaky asthenic impuissant

11 脆弱的

vulnerable tender delicate fragile brittle tenuous

12 矫饰的

fine affected mannered highfalutin

13 软弱无力的

wishy-washy drippy

14 毫无生气的

tame

15 柔弱

delicate unmanned emasculate unmanly epicene delicacy womanize weak feminine milky ladylike effeminate girlish effete dickey limp-wristed pantywaist weakness effeminacy muliebrity evirate soften womanise

16 伤感

novelettish sentimental sickly yucky soupy sloshy goo sentiment mush maudlin schmaltz

17 软弱

soft weak boneless flabby weakly wet supine flaccid weak-kneed limp-wristed weakness

18 娘娘腔的男人

pantywaist

19 多愁善感

gooey mushy corny mawkish goo sentimental soppy sentimentality sloppy sensitivity sentiment mush sickly

20 做作的

slangy stagy artificial unnatural pretentious grandiose mannered cutesy posey la-di-da poncey niminy-piminy actorly pansified faisandé

21 柔弱的

delicate unmanned emasculate unmanly epicene weak feminine milky ladylike effeminate girlish effete dickey limp-wristed pantywaist

22 伤感的

novelettish sentimental sickly yucky soupy sloshy goo

23 多愁善感的

gooey mushy corny mawkish sentimental soppy sloppy sickly

24 没有决断的

faintheart