hang about

1 He did not like to hang about all day doing nothing.

他不喜欢整天闲待着什么也不干.

2 a tea house near campus where many university students could be seen hanging about

3 He just fools about all day long.

他整天闲荡。

4 On Saturdays we hang about in the park.

每到星期六我们都在公园里闲逛。

5 Hang about; I'll just put the car away and then I'll help you make the dinner.

等着, 我就把车放好,然后我来帮你做饭.

6 In a trading landscape changing more rapidly than any other in recent history, this is no time to hang about hoping that the perfect solution will arrive.

7 But the dead men, sir, hang about your neck like millstones.'

不过, 先生, 那些死人会像磨盘一样吊在你脖子上的. ”

8 we'll be hanging about at the pub if you need us

9 He was seen hanging about in the garden.

有人看见他在花园中徘徊。

10 The shark was still hovering about.

鲨鱼仍在附近逗留。

11 And so Hamid, who was formerly a literature professor in Aleppo, starts hanging about on campus, tailing his suspect and straying ever deeper into the gray area between the righteous search for justice and all-out vigilantism.

12 Many believe some of the family's ancestors still haunt the halls and rooms, such as the ghost of Edith Vanderbilt who can sometimes be heard calling out for her husband George, whose ghost is also said to hang about his study.

13 Don't hang about -- we have a train to catch!

别磨磨蹭 蹭 了,我们还要赶火车呢!

14 Fortunately, no ambiguities hang about this word or about its opposite, indeterminism.

值得庆幸的是, 关于这个词和它的反义词, 非决定论都不存在多种解释.

15 Meanwhile, Ryan Gosling, Simu Liu and the Kens hang about the beach, urgently seeking the Barbies' attention.

16 If you hang about here for a bit, you may catch the manager as he arrives.

要是你在这里呆一会儿, 经理来时你可能会遇见他.

17 If you hang about the office for a bit, you may catch Mr. John as he arrives.

要是你在办公室附近等一会儿,当约翰先生来时, 你就会遇到他.

18 Rectify stand posture, never stand by shelf, chat and hang about.

在卖场站姿端正, 不得靠货架 、 闲聊、串岗.

19 Nothing is real and—pace John Lennon—everything to get hung about.

20 Partygoers such as Dylan Sprouse, Laura Harrier, and Christina Hendricks hung about the property’s sprawling backyard, which included a patio area set with standing tables for chatting and a gardenesque conversation pit.

1 停一下

hang on

2 等待

wait waiting hold expect await hang around

3 逗留

be remain visit stay sojourn stop abide linger tarry hang around

4 等一等

wait a minute wait a second wait up wait a moment

5 慢悠悠

leisurely languid

6 闲荡

idle loaf putter loiter putz fart around goof off mope about mope around bum about bum around hang around