英:[hæŋ in]
美:[hæŋ ɪn]
英:[hæŋ in]
美:[hæŋ ɪn]
不泄气,坚持下去;
verb
intransitive verb
informal to refuse to be discouraged or intimidated : to keep going, trying, or working in a difficult situation Hoping to hang in until some series he works on runs five years and makes him $50 million in syndication …—Chris Chase—often used in the phrase hang in thereIf there was ever a mismatched couple it was this one, but the children begged them to hang in there.—Joseph WambaughIf she hung in there long enough, he would change. It just took a lot of patience with a little reasoning.—Gloria Naylor
… did not hang in long enough to win even a battle.—Marvin E. Frankel
verb
intransitive verb
informal to refuse to be discouraged or intimidated : to keep going, trying, or working in a difficult situation Hoping to hang in until some series he works on runs five years and makes him $50 million in syndication …—Chris Chase—often used in the phrase hang in thereIf there was ever a mismatched couple it was this one, but the children begged them to hang in there.—Joseph WambaughIf she hung in there long enough, he would change. It just took a lot of patience with a little reasoning.—Gloria Naylor
… did not hang in long enough to win even a battle.—Marvin E. Frankel
"坚持不懈地克服逆境",1969年,通常与 there 一起使用; 参见 hang(v.)+ in(adv.)。
The first known use of hang in was in 1966
hang inverb
to refuse to be discouraged or frightened
Hang in there, kid! Don't quit.
1 The retired Miami Heat legend, whose No. 3 jersey hangs in the rafters at the Kaseya Center, was back in town for a good cause that had nothing to do with basketball.
2 For the third time in Raziq’s career, his job would hang in the balance as a result of his crimes.
3 Hang in there, baby. You can pass the university entrance exam!
宝贝,不要泄气,坚持下去。你一定能通过大学入学考试!
4 She hugged her belief in ghosts.
她坚持相信有鬼。
5 Hang in there and you never know what you might achieve.
坚持下去,你永远都无法预料会有什么样的收获。
6 We must hang in whenever we come across difficulties.
我们遇到困难时一定要坚持不懈.
7 He seemed to hang in the air above the old man in the skiff.
它仿佛悬在空中,就在小船中老人的头顶上空.
8 The constable's got an idea; he wants you to paint to hang in his home.
那警察还有个构思, 要请你替他画一幅画挂到家里去.
9 Hang in there old buddy; the worst is yet to come.
坚持下去,老兄, 更困难的还在后头呢!
10 His paintings would hang in the Louvre in Paris.
他的画也将被悬挂在巴黎的卢浮宫里.
11 Hang in the second person in charge at Academic Hodgkin told reporters.
杭二中分校教务处负责人何杰告诉记者.
12 Grapes hang in a cluster resembling the shape of the heart.
葡萄一串一串在一起形成心脏的外形.
13 And all of life may hang in the balance.
世间的一切生命,在相互均衡中命悬一线.
14 Grapes hang in a cluster that has the shape of the heart.
悬挂的一串葡萄具有心脏的形状.
15 Figs are full of seeds and hang in twos when they grow.
无花果充满籽.
16 We can hang in my crib, I will show you my hood.
可以在我家睡懒觉, 可以介绍我的邻居给你.
17 Well, hang in there.
好啦, 耐心等待.
18 His works hang in many museums.
他的作品被许多博物馆收藏.
19 His pictures hang in the Louvre.
他的画作悬挂在卢浮宫中.
1 坚持不懈
persistent diligent assiduous persevering assiduously unflaggingly persistence perseverance persist persevere plug away
3 坚持下去
4 锲而不舍
5 闲逛
rambling tour wander stroll loaf saunter toddle gad mooch lallygag meander ramble stooge mosey lig trog dilly-dally truck delay troll bum potter lop bat around
6 不泄气