rancho

1 In 1876, former California Governor Leland Stanford purchased 650 acres of Rancho San Francisquito for a country home and began the development of his famous Palo Alto Stock Farm.

1876年，前加州州长利兰·斯坦福在旧金山购买了650英亩大的农场作为自己的乡村住所，并开始建造他著名的帕拉托畜牧场。

2 During California’s rancho period, the area was known as Cordero.

3 He recently retired as Vice - president of the Eisenhower Medical Center Foundation in Rancho Mirage, California.

前不久他从加州RanchoMirage艾森豪医学中心基金的副总裁职务退休.

4 Soon thereafter, the Marquez and Reyes families sold off most of what remained of the rancho, including the cemetery.

5 1: Dorm Daze: In the Season 5 premiere, the guys go to a job fair at North Rancho College, where Ders clashes with Coast Guard officers, while Adam and Blake pursue their dreams elsewhere on campus.

第1集：宿舍：在5赛季首演，他们去招聘会在北牧场，那里地冲突与海岸警卫队官员，而亚当和布莱克在校园里梦想的追求。

6 Yes, I've heard of Fiona's wild plan to put enough wives and babies on Rancho Diablo to keep it from being taken over.

是的，我听说了菲奥娜疯狂的计划，她想让代阿布洛牧场有足够多的妇孺，以防被收购。

7 Other animals will trap in tar pits, like the elephants, sabre-toothed cats and numerous other creatures that found at Rancho La Brea, which is now just a suburb of Los Angeles.

有的动物掉进天然沥清坑里被保存下来，如在兰桥。拉。布里 --现在是洛杉矶的郊区发现的大象、剑齿虎和许多其他动物。

8 Still I will go to that rancho park again, tomorrow. Hope I can enjoy a new route this time.

明天我计划再去那个牧场公园。还有新的路线可以去,希望玩得开心。

9 There wouldn't be much traffic on the interstate on a Saturday morning; he'd be able to drop off his haul in Rancho Cucamonga, California, by the end of the weekend.

星期六的早晨在洲际公路上一定有许多的交易。周末，他可以在加利福利亚洲的库卡蒙加牧场卖掉他他捡到的东西。

10 The land has a long history of ranching, used as a Mexican rancho in the 1830s and then for homesteading in later years.

11 Family lawyer and head of the legal team hired to defend Rancho Diablo from a takeover by the state of New Mexico.

是一名家庭律师，是为代阿布洛牧场辩护，使其不必被新墨西哥州收购法律团队的头儿。

12 Are you still working over there at the rancho?

你还在牧场那边做事吗？

13 From its fishing and rancho roots to a surfing secret to now a veritable bohemian playground, Sayuita is sleepy no more.

14 This sets the scene for a project that includes 75 rancho estates on six-acre plots of land, roughly half of which have already been sold, as well as the first Six Senses resort in Mexico.

15 One of our launch-day stories was this piece by Alejandra Molina, about a group of equestrian enthusiasts in the San Gabriel Valley mobilized into political action and organization after their rancho way of life is threatened by the prospect of real estate development.

16 Shiva Moradfar of Rancho Santa Fe believes her home escaped the fire.

圣达菲牧场的席瓦。莫拉德法认为她的家会幸免于难。

17 But before Hollywood was Hollywood, it was Rancho La Brea and Rancho Los Feliz.

但在好莱坞成为好莱坞之前，那里是拉布里尔达牧场和洛斯菲利兹达牧场。

18 The last bachelor at Rancho Diablo.

代阿布洛牧场的最后一个单身汉。

19 Other animals were trapped in tar pits, like the elephants, saber-toothed cats, and numerous other creatures that are found at Rancho la Brea, which is now just a suburb of Los Angeles.

其他的动物是陷入到焦油坑内，如现在属洛杉矶郊区的兰乔拉布莱被发现的有象，剑齿虎以及很多别的动物。

20 Shiva Moradfar of Rancho Santa Fe believes her home escaped the fire.

圣达菲的希佛相信,他的家逃过一劫.

1 小村庄

town tank hamlet dorp kampong

2 投宿

room roost

3 棚屋

lodge barrack wigwam shed hut shanty mia-mia cabin shack crib hovel basha hootch whare jacal

4 牧场

range field station grass outfit prairie feeding pasture grazing paddock hacienda lea pasturage grassland range land