cut a dash

1 After its year of post-Brexit transition, and with a last-minute trade deal that staves off some of the worst effects of leaving the European Union, the new year offers the country a number of opportunities to cut a dash on the world stage.

2 He really cut a dash in his smart new uniform.

他穿著漂亮的新制服真是神气十足.

3 He cut a dash on the stage.

他在台上大出风头.

4 He cut a dash with fine clothes.

他穿华丽的衣服大出风头.

5 He really cuts a dash in his smart new uniform.

他穿著漂亮的新制服真是神气十足。

6 Jake thinks he cuts a dash in his new cowboy boots.

杰克认为他穿牛仔靴子大出风头。

1 风度翩翩

dashing

2 有气派

stylish in style

3 帅气

smart dash

4 帅

dashing dishy

5 出风头

cut a wide swath

6 引人注目

turn heads make a splash hold the stage remark push yourself forward push forward stick out with a bang with a difference

7 精神

internal mental spiritual psychological psychic inward spirit soul psyche