schlemiel

1 “It’s a group of characters with a schlemiel in the middle, and he is challenged — and his friends challenge him — for his thinking,” Tapert explained in an interview conducted prior to this season.

2 My husband is such a schlemiel -- he gave US $ 50 to some con artists.

我丈夫呆得可以 -- 他给了一些骗子五十美元.

3 He is another classic Woody Allen type, the know-it-all pseudo-intellectual, and as such the obvious foil for Mr. Wilson’s passionate, self-deprecating schlemiel.

4 In Yiddish, is he a schlemiel or a a schlimazel, eh?

5 Although the series treats Blauner as a fretful schlemiel in early episodes — almost the moment we meet him, we hear about his hemorrhoids — he’s allowed to be a man of action later on.

6 The franchise is tired and the situations are forced, but Universal is banking on the belief that people will still want to see Stiller's Gaylord "Greg" Focker, the consummate American schlemiel.

7 He shares one car and a small house in a no-frills neighborhood with his wife, Meredith, and wryly describes himself as “an average schlemiel, just a Jewish kid from Queens.”

8 “No, like an utter schlemiel, I just walked in there. I don’t know what I was thinking.”

9 As Jake the friend and thwarted lover, he comes across mostly as a put-upon schlemiel, the nice guy who always picks up the check and who has resigned himself to that role.

10 When was the last time an overbearing Jewish mother giving her schlemiel of a son a hard time about not being married was a major component of a big Hollywood film?

11 Sanderson seems to me like an opportunist with an appetite for attention, or at the very least a schlemiel, possibly a little vain.

12 He, the promising artist who died young, and I, the schlemiel who shovels out several hundred dollars a month to the storage company to house his artworks.

13 Herschel is neither a sentimental schlemiel nor a twinkly old-world grandpa, but rather an impatient, sometimes intolerant striver with a violent streak.

14 A dirty schlemiel of a greenhorn like him should talk French!

15 On Instagram, Gellar posted a screencap of her titular Slayer meeting Pascal’s Eddie, a hapless schlemiel who — like Buffy herself — is having trouble adjusting to college life at UC Sunnydale.

16 And so the schlemiel became a stand-in for a generation.

17 Superman was the ultimate hero, but Clark Kent was a schlemiel.

18 Why the Mets — who over five decades have gone from lovable loser to schlemiel, with occasional cameos as a winning and truly enjoyable ball club?

19 Like Woyzeck himself, Heather Chrisler's Helen hovers between antihero and schlemiel.

20 Helms offers a different kind of patriarch than Chase — less the smirky schemer and more the sweetheart schlemiel.

1 呆子

gull booby clod anorak lamer mooncalf lunkhead lamebrain galoot feeb chowderhead cloth head clot geek dope dork

2 笨手笨脚的家伙

mush-head slewfoot

3 笨伯

thimblewit goose jay lummox schmendrick jobbernowl

4 笨拙的人

nerd lout klutz clodhopper

5 倒霉蛋

bleeder schlimazel

6 笨蛋

stupid fool silly Turkey mug sap noodle goose poop plank lug dummy COD mule boob meatball arse yo-yo cunt joker muppet dipstick mutt dildo chump twit clunk wally alec twerp twat cluck dunce bozo clod dumbo cretin nutcase pinhead bonehead duffer nitwit mook dimwit meathead dipshit ninny dullard schmo nincompoop cuddy putz palooka numbskull lummox dunderhead galah berk nit simp nong bogan noddy halfwit chucklehead dumbhead lunkhead poon pillock dum-dum butthead thickhead birdbrain lamebrain damfool squarehead dumb-bell thicko wazzock shitkicker stupe schlump tomfool muttonhead numpty knobhead juggins twonk nyaff asshat boofhead mouth-breather pea-brain pudding-head silly billy bottle and glass shit for brains dumbbell dope moron jackass spastic dickhead crackpot deadhead schmuck knucklehead arsehole oaf dolt blankety clodhopper schnook thickie saphead peabrain blankety-blank dill goop Charlie wooden-head mutton-head fat-head prat josser flat-head block wet ass spoon jerk clot donkey prick goof booby Wally Alec simpleton coot numskull a right one

7 笨手笨脚的人

klutz clodhopper