deflation

1 They feared deflation five years ago and flooded the financial system with liquidity.

五年前,由于担心通货紧缩,央行向金融系统输出了大量流动性.

2 The Japanese economy has tended to stagnate in recent years, with slow wage increases as well as deflation, or the continuous sliding down of prices, rather than the inflation affecting some parts of the world.

3 The sources of deflation are not a mystery.

通货紧缩的原因并不神秘。

4 “Exactly! Any kind! But what about hurt feelings? What about deflation of one’s ego? What about the blasting of one’s hopes? Is that injury?”

5 It has far fewer tools at its disposal for battling deflation, not a remote risk.

一旦面对通货紧缩,它可行的办法就少得多了, 而通缩的危险也不远.

6 Deflation is a decline in the general price level.

通货紧缩是一般价格水平下降的标志.

7 First we have the deflation shock of lives.

首先，我们将终生承受通货紧缩的打击。

8 Deflation has been the bane of the Japanese economy over the past decade's slump.

通货紧缩已成为日本经济过去十年内大衰退的祸根.

9 Meanwhile, the threat of deflation is increasing.

（）同时同伙膨胀的危险在增加。

10 Mr. Hatoyama's government has been encouraging the central bank to be more aggressive to fight deflation.

鸠山由纪夫政府一直鼓励日本央行在反击通货紧缩方面采取更积极的举措.

11 Deflation is also harder to fight than inflation.

通货紧缩也比通货膨胀难以应付。

12 My 30-year-old son tried to explain it to me, when I told him I was feeling a bit deflated by the general deflation.

13 Each cycle finishes with the deflation of a balloon, which releases a barrier blocking the cookie.

14 For Germany, the pain was especially severe, since the country’s mountain of foreign debt ruled out devaluation and left Chancellor Brüning’s government with the choice between default and deflation.

15 But the fix that once produced a glorious high, now only produces a sense of dull relief that barely lasts a few seconds – after which there is deflation and despair.

16 We ended up having Miles snipped the old-fashioned way, without any apparent deflation of his ego.

17 “The supply has improved. I think that’s an area where we just haven’t seen much deflation at all, and we will.”

18 They began a process of economic deflation.

他们开始了一段经济紧缩的过程.

19 There are several variations on inflation: Deflation is when the general level of prices is falling.

有几个变化对通货膨胀: 通货紧缩是指一般价格水平的下降.

20 The second, more immediate problem is deflation.

第二，通货紧缩，这个问题更迫切。

1 瘪掉

deflate

2 风蚀

weather

3 贬值

depreciation depress devalue depreciate cheapen bite into

4 货币紧缩

deflate disinflation

5 放气

deflate blow-off let down breathing bleeding gassing outgas

6 瘪

deflated flatness

7 减小

bate reduce soap out

8 抽气

suction bleeding

9 通货紧缩

deflationary disinflation squeeze

10 泄气

discouragement despondency deflate demoralize lose heart bottle defeated deflated despondent discourage

11 收缩

astrictive contracted constrictive astringently shrink traction contraction shrinkage constriction take-up contract astringe reef retract astrict neck down constringent collected contractile involuted contractible crispation gather draw involute flex constringe tuck constrict straiten

12 通货收缩

deflationary disinflation