cock up

1 The fighting cock ruffled up its feathers in anger.

斗鸡发威时竖起了羽毛。

2 The horse pricked up his ears at the sound.

马一听到声音就竖起耳朵。

3 Soldiers got in a fight and busted up the bar.

士兵们参加斗殴并毁坏了酒吧间。

4 His car was bashed up in the accident.

他的车在事故中被毁坏了。

5 He was in danger of making a real cock-up of this.

他很有可能会把这事弄得一团糟。

6 This was just an administrative cock-up.

这纯粹是管理上的混乱。

7 There's been a bit of a cock-up over the travel arrangements.

旅行安排出了点儿岔子。

8 Most accidents can be explained by cock - up rather than conspiracy theory.

大多数意外是碰巧撞上而不是蓄意的.

9 Join us, and cock up Flag of AsteelFlash Electronics.

参加咱们, 撑腾飞旭电子的大旗.

10 What a cock up!

一团糟!

11 Join us, cock up Flag of AsteelFlash Electronics.

加入我们, 撑起飞旭电子的大旗.

12 So far the showdown with the unions has been prompted cock - up than conspiracy.

到目前为止与工会摊牌的局面主要是由于(资方)处置不当造成的,而不是起因于任何阴谋.

1 破坏

death sword breach rape toll depredation spoliation inroad waste murder slight fuck squeeze poison corrupt erase spoil sap disturb wreck crab shatter mar devastate infringe rupture tamper spoof subvert mangle desecrate unbuild fordo uncreate banjax play the devil with piss up play hob ruin destruction corruption havoc break kill touch torpedo unravel blemish sabotage blight zap destabilize scuttle unpick despoil vitiate unmake put the mockers on play hell with play merry hell with put the kibosh on bust up louse up

2 把…弄乱

muddle

3 把…搞砸

bungle make a nonsense of make nonsense of hash up

4 把…弄糟

murder muff make a muck of make a mess of mess up muck up

5 扰乱

interference dislocation perturbation shake upset violate interfere disrupt disturb crab dislocate unhinge

6 把…搞糟

Blow foul up foul louse up balls up