lend a hand

1 Don't just stand by. Can't you lend a hand?

别袖手旁观! 你不能帮一下忙 吗 ?

2 Thankfully, Sacramento resident Jaime Cervantes had pulled off the road in front of the couple and offered to lend a hand with the chains.

3 Ask the boys to lend a hand with moving the piano.

求那些男孩子来帮忙搬搬钢琴。

4 My little brother is a very cheerful helper.

我的小弟弟很乐於帮忙。

5 The Buffalo Bills are again asking their fans to lend a hand — and shovel — to clear snow in its stadium for Sunday’s playoff tussle with the Kansas City Chiefs.

6 A faithful friend helps in times of trouble.

一个忠实的朋友在困难时刻会帮助你。

7 I had to get someone to lend a hand with the luggage.

我得去找个人来帮我搬行李.

8 Each and every guest comments on how genuinely kind our townsfolk are, always ready to lend a hand.

9 With a bit of luck he might lend a hand.

幸运的话,他会出手相助.

10 Many are depending on their parents to lend a hand, as a third of millennials and Gen Zers expect their family to help out with a down payment, according to Redfin.

11 From there, Fallon struggled to get the outfit on, prompting Doja to run to his side of the desk and lend a hand.

12 Folks around here will always lend a hand if you need it.

如果你需要,这周围的人通常会帮一把.

13 Eggers worked on cases for free at her dining room table and people just didn’t call her up to lend a hand.

14 Ask the boy lend a hand with moving thd piano.

让这男孩帮忙搬一下这架钢琴.

15 All the teachers were asked to lend a hand with the school concert.

所有老师都被请来帮着这场校音乐会.

16 The organization might be able to lend a hand in specific situations.

该组织或许可以在某些情况下助一臂之力.

17 I was in the neighborhood, so I thought I'd lend a hand.

我就在附近, 所以我想我该帮把手.

18 John! Lend a hand with this table, will you?

约翰, 帮帮忙, 搬一下桌子好 吗 ?

19 I had to get a porter to lend a hand with luggage.

我得去找个搬运工来帮着搬行李.

20 I'd be glad to lend a hand.

我很乐意帮忙。

1 帮助

assistant aidant help service hand office aid lift assistance helping instrumentality aidance subvene administer assist succor lend oneself to pull for help to helping hand auxiliary boost charity backing ministration back a helping hand support favour succour nurture lend a hand with lend a helping hand with lend a helping hand give a helping hand give a leg-up stand by prop up

2 助一臂之力

lend a helping hand

3 援助

help support aid assistance assist lend a hand with lend a helping hand with lend a helping hand give a leg-up

4 搭把手

lend a hand with lend a helping hand with lend a helping hand