<英>厌烦,满腹怨气
满腹牢骚
<英>厌烦,满腹怨气
满腹牢骚
1 She's brassed off doing this work.
她很讨厌做这种工作.
2 They were brassed off with that boring life.
他们都对那种沉闷的生活的感到厌烦.
3 We all brassed off with the terrible traffic jam.
我们都对这严重的堵车厌烦了.
4 Worried that she'd brassed off the boss, he realized.
她担心她惹烦了他, 他发觉到了.
5 I'm brassed off waiting.
我等得不耐烦了.
6 I switch off when he starts talking about cars.
他一谈起汽车我就厌烦。
7 Her singing may turn you on, but it turns me off.
她的歌声也许你喜欢听,但我却感到厌烦。
1 厌烦
tired tiresome wearisome boredom tedium bore tire weary cheesed off sick jack narked fed up gatvol nauseate wear yourself out turn off wear out piss off browned-off pissed wearily irk weariness ennui disrelish cloy overcloy exercise worry labor bind fracture plague dislike displeasure displease sate pall have a snoot full loathy wearied tormenting loathful annoyingly scunner be weary of be fed up with have and enough of brown off tired of
4 不满意
disapprobatory dissatisfied unpleased ungratified dissatisfaction discontent distemper unsatisfaction
5 恼怒
bad cross annoying annoyed irritated exasperated peeved waspish annoyance pique chagrin strop bug annoy displease chafe exasperate bug the crap out of bug the hell out of bug the shit out of rattle cage
6 腻