背道而驰
背离
背道而驰
背离
1 This is where our opinions diverge from each other.
这就是我们意见产生分歧之处.
2 Don't diverge from the main path, but go straight through the wood.
不要偏离大道, 一直穿过树林.
3 Please do not diverge from the original topic.
请不要离题.
4 I'm afraid our opinions diverge from each other on the direction of investment.
恐怕我们在投资方向上的见解不同.
5 Notice that in all cases, the rays either diverge from or converge toward the foci.
注意在所有的情况下, 光线不是从焦点发散就是会聚到焦点.
6 I'm afraid our opinions diverge from a common starting point.
恐怕我们出发点相同,意见有点分歧.
7 The spokes of the wheel diverge from the nub.
轮辐从轮毂向四周分出.
8 Don't diverge from the main path, but go straight through the forest.
不要岔离大路, 要径直地穿过森林.
9 Our opinions diverge from each other.
我们意见有分歧.
10 Their interests diverge from ours.
他们的兴趣和我们的迥然不同.
11 I'm afraid our opinions diverge from each other on the subject of politics.
恐怕我们在政治问题上的见解不同.
12 Qualitative and quantitative researches diverge from each other on methodological principle, procedure, data collection and analysis.
质的研究和量的研究在方法论原则、研究程序 、 步骤 、 收集资料的方法上都存在着差别.
13 Unless we're in touch with our customers, our model of the world can diverge from reality.
除非我们与客户接触, 否则我们的世界模型可能会偏离现实.
14 These figures and the last ones diverge greatly.
这些数字与上次的数字有很大差异。
15 His opinion doesn't differ much from mine.
他的意见和我的意见没多大差异。
16 He is unwilling to depart from regular practice.
他不愿意背离常规。
17 He was seduced from his duty by great wealth.
有人以巨财诱使他背离自己的职责。