teem with

1 His writings are pregnant with poetry.

他的文章富于诗意。

2 I never knew anyone with so compassionate a heart.

我从来没有见过那个人象他那样富于侠义心肠的。

3 Their bedroom was flooded with sunshine.

他们的卧室充满阳光。

4 This little incident filled me with elation.

这一小插曲令我充满欢欣。

5 The rivers here teem with fish.

这里的河流中有大量的鱼.

6 Unlike, say , Hemingway's or Mailer's, his life doesn't exactly teem with incident.

比如他并不像海明威和梅勒的生活那样充满变故.

7 The earth's tropics teem with species.

地球上的热带地区物种繁多.

8 The coastal waters teem with fat crabs.

连片的蟹滩为盘锦生态增添了勃勃生机.

9 The cafe - lined Borgo Stretto and the Piazza dei Cavalieri often teem with students.

不管是在咖啡馆密集的伯尔格-斯特莱托大街还是在迪-卡瓦列瑞广场,总能看到熙熙攘攘的学生的身影.

1 挤满

full crammed teeming bursting chock-a-block fill pack crowd jam overflow cram saturate be crawling with swarm with

2 充满

full crammed replete awash chock-full chock-a-block chocka chocker fullness -filled fill burst overflow infuse resonate saturate permeate pervade seethe suffuse congest be crawling with be shot through with fit to burst be consumed with be devoured by fraught with alive with rife with be consumed by bristle with imbue with pepper with swarm with people somewhere by people somewhere with fill up reek of heavy thick alive crowded laden charged rife fraught teeming heaving ridden charge ring consume flood breathe pulse swell drip freight simmer bulge ooze imbue deluge impregnate pulsate be riddled with be a mass of resonate with shot through with fill up with saturated lousy bursting brimful mass fill-up pepper echo litter abound brim devour crackle inundate bubble over with brim over be strewn

3 遍布

continuous pervasive dot litter impregnate seethe run through

4 到处都是

seethe