crapola

1 He's gonna unscrew my head and pour all the crapola out and then put the right stuff in. And that's precisely what I do.

因为他要抓住我的头，拧开我的脑袋，把所有的谎言都倒出来，然后把对的东西装进去——那恰恰是我做的事情。

2 Small end note: Using the Zune theme doesn't mean you have to actually own a Microsoft Zune music player, nor do you have to do any sign-up stuff or any of that crapola.

小贴士：使用Zune主题并不意味着你必须拥有微软的Zune音乐播放器，你也不必报名什么的，那都是胡扯。

3 The furniture in the garage is crapola.

4 Everything he says is just a bunch of crapola.

5 That is complete crapola.

6 What’s followed is an ongoing and endless stream of superhero crapola, with explosions subbing for intelligent characters and dialog.

7 Predictably before Lewis’ presser, got a run of emails and social crapola suggesting the media was complicit in the Bengals eternal quest to be average.

8 Well, what came next was a firestorm of typical (a)social media crapola.

9 The president of Colombia was standing next to him as the ignorance and the crapola began to fly.

1 胡扯

waffle baloney prattle flimflam tommyrot argle-bargle jive blab blabber

2 废话

fiddlestick fudge shit bull crap nonsense cock rot padding rubbish blah bullshit COD bunk toffee cobbler crud applesauce bilge tripe moonshine drivel baloney wack hogwash gammon malarkey twaddle hokum poppycock folderol balderdash cack bunkum codswallop tosh flimflam piffle blague keech flummery tommyrot flapdoodle fiddle-faddle fiddle-de-dee bushwa mullock bulldust blatherskite codology pants balls bollocks kidstakes