英:[ˈbʊlʃɪt]
美:[ˈbʊlˌʃɪt]
英:[ˈbʊlʃɪt]
美:[ˈbʊlˌʃɪt]
bull·shit
第三人称单数:bullshits
现在分词:bullshitting
过去式:bullshitted或bullshit
过去分词:bullshitted或bullshit
bullshitter (n.)
noun
(vulgar slang) lies, exaggerations, boasts, or the like.
transitive verb
(vulgar slang) to lie, exaggerate, or boast to.
intransitive verb
(vulgar slang) to speak lies or boast.
(vulgar slang) to talk idly.
interjection
(vulgar slang) used to express disbelief, disgust, or the like.
也称为 bull shit,意为“雄辩而不真诚的修辞”,起源于1914年的美国英语俚语; 参见 bull(n.1)+ shit(n.),可能是因为它有臭味。但是, bull 在“琐碎或虚假的陈述”的意义上(1914年),通常与此相关,可能是中古英语 bull “虚假的言谈,欺诈”(见 bull(n.3))的延续。
Nounbull >entry 1 & bull >entry 6
The first known use of bullshit was in 1914
1 You think I'd threaten those tax fellas? That's bullshit. I was with me accountant.
你认为我威胁那些税务员? 那是胡说. 我和我的会计师在一起.
2 Steve Choe : I do not get into all that bullshit.
史蒂夫: 这他妈跟我一点关系也没有.
3 That's just bullshit.
那纯粹是胡说。
4 She's just bullshitting.
她不过是在瞎扯。
5 J : Are these bullshit in the book?
许娇容: 圣贤书里还有这些混帐话呀.
6 Ignore the tabloid bullshit, Sheva we love you and want you to stay.
忘记那些小报的胡说吧, 舍瓦我们爱你,我们需要你留下来.
7 Don't believe him, he's probably bullshitting.
不要相信他,他可能在胡扯。
8 There's always some stupid, bullshit reason to kill your girlfriend.
总会有那么些愚蠢而没道理的原因去杀自己的女朋友.
9 You just think you know everything with your psychobabble bullshit.
你以为说些心理学的话就能搞定所有事情了吗?
10 He's talking bullshit.
他在瞎扯。
11 Don't bullshit me, Brian!...
别骗我,布赖恩!
12 Whereas in business , alas, waffle and bullshit have become the gold standard.
唉,然而在工作中, 模糊其辞和胡说八道都已成了黄金定律.
13 Don't bullshit me. Tell me the truth!
14 Is that true for everybody? Or it was just poetic bullshit?
每个人都是如此 么 ?还是说,这只是一句听上去像诗的屁话?
15 Keep your bullshit detector in good workin ` order.
让你的[屁话检测器]随时待命!
16 Dont give me that do goody good bullshit.
戈得很好,给我做不该胡说.
17 You don't bullshit them, do you ?
你从不欺骗他们 吧 ?
18 Bullshit, you oneself also saw , they to disembark occasionally! They also to disembark occasionally!
胡说, 您自己也看见了, 它们有时候也上岸!
19 In fact, the Made in China movies presented last year is not completely bullshit.
事实上,去年中国电影也并不是一无是处。
20 Bullshit, how can I live without money?
胡说,没有钱我怎么活?
1 过于认真
2 废话
fiddlestick fudge shit bull crap nonsense cock rot padding rubbish blah COD bunk toffee cobbler crud applesauce bilge tripe moonshine drivel baloney wack hogwash gammon malarkey twaddle hokum poppycock folderol crapola balderdash cack bunkum codswallop tosh flimflam piffle blague keech flummery tommyrot flapdoodle fiddle-faddle fiddle-de-dee bushwa mullock bulldust blatherskite codology pants balls bollocks kidstakes squit stuff wind trash garbage punk rhubarb pap mouthwash gibberish verbiage yammer claptrap palaver blarney trumpery haver taradiddle stuff and nonsense fiddlesticks talk waffle BS swill horseshit gobbledegook hooey prittle-prattle falderol truck wash toy phrase junk mush slush jive cackle bleat blather prattle tootle bosh buncombe falderal surplusage blither bushwah pipefest bilge water poppy cock ballocks horsefeathers clamjamfry schmegeggy kafooster chicken vanilla spinach yak quack chaff burble malarky blether cagmag
3 胡说
fiddlestick rat fudge bull nonsense cock COD bunk rhubarb toffee cobbler applesauce bilge tripe hogwash malarkey horseshit eyewash hooey poppycock cack phooey codswallop tosh bosh fiddle-de-dee bulldust waffle jive twaddle haver my eye balls ballocks shit rot rubbish gibberish hokum bunkum cobblers taradiddle hog-wash drivel blather maunder talk through hat ball bollocks gaff baloney nuts squit flapdoodle tommyrot kibosh double Dutch trash BS mouth blabber talk nonsense crap balderdash talk through your hat fiddlesticks swill guff claptrap gobbledegook blether my hat fiddledeedee flamdoodle gear crock sludge shenanigan blatter perpetrate tilly-vally humbug rats clamjamfry ubble-gubble hop babble borax burble gook borak malarky kidstakes mess gas and gaiters says you Says who horsefeathers blah mush babbling gammon folderol flimflam piffle trumpery falderal drool smatter
5 屁话
6 瞎说
7 哄骗
spoof wheedling bribe jockey diddle kid trick con coax beguile cajole wheedle wangle inveigle put one over on pull leg lull into have on wind up