英:[ˌrɒdəmɒn'teɪd]
美:[ˌrɒdəmɒn'teɪd]
英:[ˌrɒdəmɒn'teɪd]
美:[ˌrɒdəmɒn'teɪd]
rod·o·mon·tade
ra d man teId [or] ra d man tad [or] ro d man teId [or] ro d man tad [or] ra d mn teId [or] ra d mn tad [or] ro d mn teId [or] ro d mn tad
第三人称单数:rodomontades
现在分词:rodomontading
过去式:rodomontaded
过去分词:rodomontaded
noun
puffed-up boasting or bravado.The celebrity should have been mortified by the scandal but instead launched into rodomontade on his virility and his genius.
1610年代(早期 rodomontado,1590年代),意为“像阿里奥斯托(Ariosto)的《疯狂的奥兰多》中的角色罗多蒙特(Rodomonte)那样的虚荣吹嘘”,在博亚尔多(Boiardo)的《热恋的奥兰多》中早有出现,世纪词典将其描述为“萨拉森人中勇敢但有些自夸的领袖,对抗查理曼大帝。”在意大利方言中,这个名字的字面意思是“滚开(掉)山”。作为动词,“吹嘘,夸耀,大话”,在1680年代出现。相关词汇: Rodomont “吹牛者”(1590年代); Rodomontador。
French, from Middle French, from rodomont blusterer, from Italian Rodomonte, character in Orlando Innamorato by Matteo M. Boiardo
The first known use of rodomontade was in 1591
1 In general, the French captains have more rodomontade and solemnity, with less buffoonery, than their Italian prototypes.
2 That wild desperate talk of last night was perhaps the merest folly—a caprice of the moment, the shallowest rodomontade, which he would be angry with himself for having spoken.
3 Do you not know him well, my Susan, by this opening rodomontade?
4 It is probably the cause of a fault that never quits her for long, a tendency to make her characters express themselves with a lyrical extravagance which sometimes comes close to the confines of rodomontade.
5 Among their opponents the most formidable are Rogero and the pagan Rodomont, whose boastful language has given rise to the term rodomontade.
6 What is most intolerable in art is scholastic rodomontade.
7 Mrs. Masters hated such arguments, despised this rodomontade about love, and would have crushed the girl into obedience could it have been possible.
8 for all of its jingoistic rodomontade, the government had no thought-out plan for the war and its aftermath
9 That he should credit such a rodomontade, and carry the pamphlet on his bosom and the words in his heart, is the clear proof of the man's lunacy.
10 No, he did not believe in the probability of an approaching conflict, unless it should be provoked by French turbulence and by the rodomontades of the self-styled patriots of the League.
11 That he should credit such a rodomontade, and carry the pamphlet on his bosom and the words in his heart, is the clear proof of the man’s lunacy.
12 What eristic discipline they brought to their sciolistic quibbles, though prone to occasional bursts of rodomontade!
13 For all his rodomontade, Daddy had never done him any real harm that she could remember.
14 They wrestled the Americans toward the shed door affectionately, filling the night with manly blather and brotherly rodomontades.
15 If he had not been endowed with a perfectly marvellous capacity, a wealth of nature beyond the reach and plumb of his rodomontade, he would have been ruined from the start.
16 Her brother, Laertes, is a character we do not like so well; he is too hot and choleric, and somewhat rodomontade.
17 No understanding reader could be imposed upon by such obvious rodomontade to suspect me for an alien, or believe me other than English.
18 Not only his greatness, but his rubbish, his rodomontade, his quips and quibbles and buffoonery, were treated as if they belonged to a sacrosanct canon of dramatic art.
19 She felt that this was not mere rodomontade, but that the man was perfectly capable of doing as he had said.
20 He cites the rodomontade as contained in the express despatched by Washington, whom he pronounces a "brave braggart."
1 说大话
mouthy vaporing buck gas pitch bounce bull blah rant gasconade squib draw the longbow draw the long bow shout the odds full of bull shoot the breeze shoot the bull shoot a line jactance talk tall have a big mouth talk through hat speak big blowhard orotund vapour talk big swagger
3 说大话的
4 吹嘘
glorified swank brag vaunt bouncing bombastic boast bounce swagger gasconade quack swash puff make a boast of
5 吹牛
windy bouncing quack Gascon vaporing charlatanic line-shoot gum-beating flamdoodle gas blow crack bull crap cracker eyewash braggadocio Munchausen blague charlatanism gasconade magniloquence cockalorum braggartism skite charlatanry fanfaronade jactation buck four-flush stretch pitch bounce brave romance vaporise squib bulldog vaporize talk horse shoot off mouth shit for the birds tootle own kazoo draw the longbow draw the long bow crack jaw full of bull sling it shoot the breeze shoot the bull throw the hatchet shoot a line talk through hat mouthy magniloquent vaunt windiness talk tall bend a long bow bend the long bow draw a long bow talk big brag about shoot mouth off talk swank brag vapour hot air braggart shenanigan taradiddle put it on tall tale toot horn big words blow own horn fish story blowhard exaggerate swanky blown-up gascon tooting charlatan gassiness munchausen tinhorn bazoo blast swagger kvell line shooting
7 大话
brag hot air wind rant talk mouth bullshit moonshine bombast vaunt fustian taradiddle shit bull parable overstate bouncer bluster hoopla quackery mountebank highfalutin windiness highfaluting bazoo magniloquence cockalorum tommyrot fish story
8 自吹自擂
boast self-dramatization ego trip mouth off blow trumpet boastful vaunt puff blow own trumpet
10 自夸
big vain boastful braggart large vauntingly boastingly lineshooting boast brag splurge braggadocio self-praise self-applause jactation vaunt flatter oneself that blow own trumpet blow own horn magnify oneself brag about bouncing conceit blow flourish crow plume preen
11 虚夸