英:[gʌf]
美:[ɡʌf]
英:[gʌf]
美:[ɡʌf]
"胡说八道,废话",出自1888年,早期意义为"一股气流"(1825年),源于模拟语。
probably imitative
The first known use of guff was in 1880
1 Like me, Lubbock detests all the misinformative guff on gallery walls that tell you what to think and feel, all those inscrutable messages from the curators of interpretation.
2 There are historical accounts of clownish performances in ancient Egypt and China, and classical Greek and Roman theater never missed the chance to indulge in bawdy guff.
3 "I like the fact that he doesn't take guff from his interviewees," Levinson said.
4 And we all know Carol won't take any guff from Dawn or get manipulated by Edwards.
5 I get good-natured guff from so many veterans saying things like, 'When you going to do something on Vietnam?'
6 "I don't know enough about the team, to be honest, but I love giving guff."
7 Don't let them give you any guff.
别让他们跟你瞎废话。
8 It certainly knocked all the usual guff out of me.
9 In his new column for the Guardian, called “Reports of My Death,” he confesses to a twinge of embarrassment, as if he’d duped everyone with that guff about dropping dead.
10 She doesn’t get much guff for her looks.
11 “He is signaling with his face what he has been saying in so many words: I will lead on my own terms, I am my own man, and will not take guff from anyone.”
12 And, most recently, Sherlock’s divisive latest season either sees comment threads discussing its labyrinthine fakeouts and resurrections, or saying that, in no uncertain terms, Sherlock is smug, nonsensical guff.
13 I take a whole lot of guff on a consistent basis from the so-called faithful who like to tell me I can’t be a Catholic and believe the things I believe.
14 That said, some in Washington might buy the guff about the deal "strengthen [ing] the international competitive position of the US."
话虽如此,有些人可能会相信这笔交易“加强了正加强美国的国际竞争地位。”
15 So here you go – here he is shooting a handgun while pulling a face like he's trying to stifle a guff.
16 It's not just the unemployed who like to cover their cards in guff.
不只是失业者喜欢在名片上瞎扯.
17 You always get some guff about how expressive their interpretation is, but for me I always find their versions theatrical and fake.
18 Its lid's so tight it guffs when you open it.
19 In tow will be Ernestine, the snippy, adenoidal telephone operator who doesn't take any guff.
20 But how much more urgently truthful is this than the standard artist’s statement, which overflows with regurgitated cliches and pretentious, pseudointellectual guff?
2 胡说
tilly-vally horsefeathers ball shit crap rot blah bullshit bunk fudge crock mush cobbler applesauce drivel baloney babbling hogwash gammon horseshit hooey poppycock folderol bunkum codswallop flimflam bosh piffle trumpery tommyrot flapdoodle falderal squit drool haver smatter fiddlesticks nonsense BS bilge swill claptrap tosh gobbledegook blather blether my hat fiddledeedee flamdoodle gear sludge kibosh shenanigan blatter perpetrate
3 闲聊
gossip natter yatter ramble gab tittle-tattle chinwag chew the fat meander chitchat twaddle jabber chin-wag knap backchat
4 蠢话
moonshine malarkey cobblers jive drivel twaddle piffle clishmaclaver rot bullshit fudge drool rhubarb goop gammon balderdash pillock malarky blether gup blatherskite cagmag
5 消息
speerings thing information line word oil news message knowledge communication wire intelligence hearing crack pickup steer skinny tiding bug in ear
6 瞎扯
baloney yak blather blether shoot the breeze talk through your hat rats flapdoodle boloney natter borax prate borak prattle gibber sling it talk through hat
7 废话
prittle-prattle talk wind tale jazz trash tripe cackle gab humbug hogwash twaddle poppycock folderol cobblers piffle gup falderal squit stuff fable bilge blather codswallop trumpery flummery blatherskite
10 胡说八道
balderdash ball junk hooey codswallop bull tripe baloney hogwash piffle bollocks a crock of shit stuff and nonsense a crock load chickenshit twaddle rave my foot! claptrap raving blithering gammon horsefeathers bulsh kid shit spinach cod rhubarb cobbler bop humbug poppycock folderol pillock cods falderal galimatias bulldust fudge drool haver full of hops tripped out