hopelessly

1 Ophelia peppered him with questions, like why were so many people here hopelessly sick, and why weren’t the roads better?

2 “This is the end now,” the announcer says hopelessly.

3 We got off at the observation deck on the forty-second floor to find that the garden, which loomed so large to its tenders, was hopelessly hidden from view by buildings.

4 The Prime Minister gazed hopelessly at the pair of them for a moment, then the words he had fought to suppress all evening burst from him at last.

5 To sum up: a system of conservation based solely on economic self-interest is hopelessly lopsided.

总而言之：一个完全基于经济利己主义的保护体系是不可救药的不平衡。

6 My work, which had appeared so vague, so hopelessly diffuse, condensed itself as he proceeded, and assumed a definite form under his shaping hand.

7 Bigger sat up and stared before him, hopelessly.

8 By this time, he was hopelessly pickled.

到这时他已经烂醉如泥了。

9 By October 1990, when arrested, he was hopelessly in debt.

到1990年10月被捕时，他已经负债累累。

10 Shielding them with one hand, he groped hopelessly for his glasses with the other.

11 Before that numbers were hopelessly unreliable, and no one bothered to produce population figures for whole countries.

12 At times, when a wagon was hopelessly mired, the men would walk back to Hrothgar’s hall for help.

13 Until Columbus demonstrated that classical geography was hopelessly misconceived, the assumption was that the arguments of the ancients needed to be interpreted, not challenged.

14 After 14 or 15 shots, she said, she was hopelessly drunk.

她说，喝了14到15杯后，她不胜酒力，醉倒了。

15 For the alchemists, the reality of the philosopher’s stone was beyond question; within a generation their appeal to authority, to ancient texts and secret manuscripts, seemed hopelessly misplaced.

16 The problem was that the ocean was big, Bermuda small, and the navigational tools for dealing with this disparity hopelessly inadequate.

17 I’m in no hurry to go in there to be a fifth wheel, treated like I’m hopelessly out of it, old-fashioned and humorless, by the freewheeling Richard.

18 It was the moment on the field when you realize that you’re completely, hopelessly outclassed.

19 What this unconscious first impression will do, in other words, is throw the interview hopelessly off course.

20 “The fear that everything is hopelessly out of control,” Kate said.

1 不可挽回

irretrievable irremediable irretrievably

2 彻底地

out up right quite clean completely perfectly comprehensively soundly good and proper up to the hilt from A to Z with a fine-tooth comb to the bone through and through to the hilt

3 极度

deep extreme ultimate supreme deadly superb acute sore profound glorious terrific utter mortal exquisite stark dire savage crying monumental raging excruciating crass unadulterated severely massively intensely profoundly horribly filthy violently grossly superbly supremely exquisitely impossibly terminally gloriously mortally horrendously monstrously monumentally sensationally inconsolably superlatively height

4 不可挽回地

irretrievably

5 无可救药地

irreparably

6 令人失望

disillusionary disappointing hopeless

7 绝望

broken desperate hopeless despondent despairing desperately forlornly despairingly despair hopelessness handwringing get desperate in despair desperation whipped gutted disconsolate doom and gloom heartbroken abject forlorn mokers discomfort dismay throw up hands gone a million

8 彻底

complete total clean regular proper flat blank radical sheer outright exhaustive unadulterated unmitigated unreserved thoroughgoing out up right quite completely totally perfectly entirely squarely plumb comprehensively soundly good and proper up to the hilt fairly and squarely from A to Z root and branch with a fine-tooth comb to the core to the bone from top to bottom through and through to the hilt

9 完全地

well right whole simply clean completely fully truly dead flat properly totally perfectly entirely plain thoroughly strictly altogether purely wholesale utterly wholly downright richly plumb heartily up very really and sinker to your fingertips to a T a hundred per cent all the way to the ground to the full from top to bottom flat out from the ground up

10 完全

dang good full complete real sound perfect total positive dead pure absolute awful utter outright exhaustive blinking resounding unqualified plenary abject unadulterated unreserved thoroughgoing well right whole simply clean completely exactly fully truly flat properly totally perfectly fairly entirely plain thoroughly precisely strictly altogether purely wholesale utterly wholly downright richly plumb heartily all up very through really quite integrity plenitude and sinker to your fingertips to a T root and branch a hundred per cent all the way to the ground for the world nothing less than to the full from top to bottom flat out from the ground up and barrel

11 无望

gone hopeless irredeemable unhopeful

12 无法

not in a fit state

13 无可救药

hopeless irreparably

14 绝望地

desperately forlornly despairingly in despair

15 极度地

massively intensely profoundly filthy violently grossly superbly supremely exquisitely impossibly terminally gloriously mortally monstrously sensationally inconsolably superlatively

16 毫无希望

not have a hope in hell

17 严重地

seriously badly critically acutely bad