wholly

1 She hadn’t looked at the map for the past half an hour and was navigating wholly by memory and the compass and the stars.

2 As we drove, Daisy struck up a wholly unsubtle conversation.

3 I wholly supported my wife and maintained that while she had shown poor judgment, she was innocent of any serious charges.

4 While the two are only days apart in age they seem to belong to wholly different generations...

尽管这两人年龄上只相差几天，他们却好像是属于完全不同时代的人。

5 However, widespread local mistrust of the regime in Alexandria prevented the new calendar from being wholly implemented.

6 If this girl has so fully misunderstood or been so wholly baffled by the strange little scene that has unfolded before her, how might it affect the lives of the two adults?

7 I, meanwhile, was wholly, mindlessly, very contentedly absorbed with the business of just pushing forward.

8 “Oh,” he said, “I pray God, I pray the Lord...to make me strong...to sanctify me wholly...and keep me saved!”

9 He found two places, all the same, where he had to trust wholly to it: smooth surfaces where there was no hold even for his strong hobbit fingers and the ledges were far apart.

10 ‘The evil of Sauron cannot be wholly cured, nor made as if it had not been. But to such days we are doomed. Let us now go on with the journey we have begun!’

11 She spun slowly, taking in the curious twinning of familiarity and the strange that was stranger in its way than the wholly alien had been.

12 It was a very touch-and-go business, in 1955, to get a wholly plausible reading from Mrs. Glass’s face, and especially from her enormous blue eyes.

13 But as a child, he did not question his parents’ values; he loved Ma and Pa, unconditionally, wholly, separately and together.

14 Over the course of the next few weeks Adams and Jefferson developed two equally cogent but wholly incompatible political strategies in response to their somewhat awkward reunion as a political pair.

15 Like this: leaving a wholly formed world and discovering another one.

16 Her advice has frequently been less than wholly helpful.

她的建议往往毫无帮助。

17 "No sign of your daughter, Hand," the Hound rasped down, "but the day was not wholly wastedfWe got her little pet."

18 Now I shall be wholly indebted to my daughter-in-law, I thought.

19 All such experiments are first steps toward wholly new concepts of insect control which the miracles of electronics may some day make a reality.

20 An infant is wholly dependent on its mother.

1 净

net

2 全体

general universal bodily all whole entire sum ensemble totality the whole point the whole lot the whole kit

3 全然

perfect total entire plain blank sheer utter earthly plumb blinking flat-out crass clotted unutterable blithering all up very right simply clean directly dead absolutely totally perfectly entirely thoroughly strictly altogether purely hollow utterly stark downright emphatically heartily unreservedly soever heart and hand for nuts toto caelo in life in the world good and in any way every bit right off heart and soul main pure thorough outright unadulterated teetotal deep-dyed quite aught all one all to pieces body and breeches unqualified plenary undiluted unmitigated a-

4 纯粹

rootsy simple perfect entire blank sheer stark unadulterated unmixed uncompounded irrelative purely purity

5 十分地

very home full quite clear fully perfectly broad richly satisfactorily roundly abysmally vera gey consumedly in its fullness to the limit down to the ground to the teeth like a book

6 全部

all complete whole entire overall universal outright undivided quite clean wide fully solid entirely jam altogether utterly bodily wholely cap-a-pie lot full total kit fullness gamut totality in totality any and every each and all flesh and fell from top to tail every whit hide and hair and sinker the whole bang the issue all together every bit in whole and barrel perfect absolute blank gross out totally sum pant- all- line and sinker neck and crop stock and barrel to the ground in full nothing less than from top to bottom every last one every lump utter holistic full-scale livelong completely cake ensemble entirety vole the whole point every bit of the whole lot at all points in the lump the whole kit all and singular the shooting match thread and thrun direct unreserved in toto the gamut sum total the whole bit every inch of somewhere the whole caboodle the whole kit and caboodle the lot the sum of grand exclusive wholesale throughout great omnium whole hog

7 专门地

espec. esp. especially express specially wholely entirely purely

8 不折不扣地

plumb to the letter

9 纯粹地

purely

10 十分

main gey very home full pretty quite clear fully plenty perfectly broad richly satisfactorily roundly abysmally vera heaps staving bally consumedly fullness in its fullness pretty well to the limit down to the ground to the teeth like a book out and out

11 统统

cleanly

12 全面

wall-to-wall embracive omnifaceted holohedral complete whole extensive exclusive rounded open-ended all-out ecumenical all-around no-holds-barred full-out slam-bang allover cover-all over roundly wholely simpliciter at all points six ways to Sunday in the general in its entirety in whole global solid comprehensive blanket thorough holistic expansive exhaustive across-the-board globally extensively exhaustively well rounded sound general overall generalized full-scale all-round thoroughgoing across the board in depth in their entirety all round

13 全面地

over roundly slam-bang wholely simpliciter at all points in its entirety globally extensively exhaustively across-the-board

14 全部地

wide entire fully solid entirely altogether outright wholely cap-a-pie flesh and fell and sinker clean totally bodily line and sinker neck and crop in full from top to bottom completely in whole en bloc in the lump

15 整体

wholely all general circle universal integral integer orb in whole in a body whole clear global holistic en bloc unity ensemble umbrella entirety across the board every inch

16 完全地

motherless hundred-percent up through home full simply stock directly fully cold solid stone flat properly bone plain buck deadly purely utterly outright downright cleverly richly plumb roundly dripping stone-cold mondo spang wholely simpliciter gradely spandy from clew to earing head and ears and sinker to the eyeballs boots and all to the ground to the world all out in its entirety to perfection from the ground up by weight to the wide like a book fair and square out and out dead well right really clean wide completely absolutely perfectly fairly entirely bang strictly altogether bodily stark raving diametrically line and sinker neck and crop inside out every inch in depth from top to bottom first and last head over heels just whole clear truly proper totally sheer ekdam fare-thee-well in whole to the hilt to fingertips from top to toe at all points from first to last from A to Z all ends up out even down quite finally broad regularly literally thoroughly exclusively solely positively radically emphatically starkly blankly galley-west be- to the fingernails to the fingertips in its fullness heels over head up to armpits like all nature bag and baggage to the nines tout à fait all of in and out body and soul and barrel to the teeth in their entirety well and truly enough stiff hollow down to the ground at great length from alpha to omega to the tips of fingers at full length all very fast slap over- every whit up to the hilt a hundred per cent to the full through and through hand and foot for keeps wholesale hopelessly heartily to your fingertips to a T all the way flat out entire in toto

17 完全

hundred-and-eighty-degree right-down hundred-percent whole-hog full complete real sound simple whole black perfect total clean entire round regular positive dead fair stone proper royal grand pure integrate absolute universal integrated strict thorough deadly intimate integral sheer in-depth chill profound hollow outright Stark earthly downright wholesome well-rounded damned integrative plumb crashing blinking resounding full-fledged plenary errant crass unreserved out-and-out thoroughgoing motherless full-out arrant teetotal straight-out veriest orbicular gradely thorough-paced jonnock all up out just very even through right home down enough short quite clear simply stock directly exactly definitely fully cold solid absolutely flat properly indeed totally bone fairly entirely plain merely buck solely jam altogether stiff purely positively utterly bodily cleverly richly cleanly diametrically roundly staring dripping stone-cold mondo soever spang wholely simpliciter spandy main mere utter tel- world depth integrity pig entirety fullness max wholeness consummation plenitude allness ob- e- be- for- in totality from A to Izzard with a capital A about ears from clew to earing to the backbone from hub to tire to the fingernails to the nail in its fullness head and ears from top to tail like all nature and sinker to a dot to the eyeballs boots and all to the ground to the world good and all out every way every bit of in its entirety down to earth to perfection from the ground up by weight and barrel for fair to the wide like a book fair and square backward and forward from head to foot out and out good direct rank detailed radical stark exhaustive abysmal unadulterated frigging well really wide completely perfectly bang strictly raving all- line and sinker neck and crop stock and barrel to fingertips root and branch inside out nothing less than every inch in depth from top to bottom first and last through and through head over heels whatever blank precious intact literal consummate full-scale sworn undiluted unmitigated unabridged clotted vera unalloyed dyed-in-the-wool unexceptionable deep-dyed thoroughpaced throughout finally broad regularly literally thoroughly exclusively radically emphatically starkly blankly galley-west perfection totality thoroughness roundness top and tail at all points to the fingertips heels over head from A to Z from top to toe up to armpits galley west bag and baggage to the nines tout à fait all of in life in and out every bit damn well from head to toe body and soul pure and simple in whole with a capital to the teeth in their entirety well and truly straight grinding squarely stone cold square comprehensive accomplished diametric completion all one down to the ground at great length from alpha to omega over head and ears up to the handle dyed in the wool to the tips of fingers all to pieces at full length all the way along the line body and breeches all to a piece sovereign unconditional plenty fast slap holo- cata- ex- over- de- per- every whit up to the hilt a hundred per cent all ends up in the world in nature to the full hand and foot for keeps damn implicit full-on unqualified undivided flat-out blithering in toto any most fundamentally profoundly comprehensively unreservedly totes one hundred per cent with all your heart whole heart with all your your whole heart hook and sinker to your fingertips good and proper from soup to nuts at all all the way up and down not at all dang awful abject truly precisely wholesale hopelessly heartily to a T for the world flat out plump goddamn replete scrupulous goddamned livelong down-the-line acatalectic clever plum chock whole hog toto caelo tout a fait a fond

18 整体地

wholely

19 不折不扣

rank to the letter

20 十足

very good great perfect clear clean round regular positive solid rank pure plain qualified precious sheer utter outright blooming goddamn unqualified plenary flat-out unmitigated goddamned up-and-down thoroughgoing unutterable dyed-in-the-wool veriest gradely dead tarnal hundred percent

21 全然地

very directly dead absolutely perfectly plain thoroughly strictly sheer purely hollow utterly downright heartily unreservedly toto caelo altogether stark

22 专门

special technical express specialized professed espec. esp. all especially specially wholely exclusive extraordinary entirely purely professional specific expert expressly line specialty