indeed

1 It’s the most wonderful time of the year indeed.

2 And, indeed, though my mother’s eyes are not so good as they were, she can see amazingly well still, thank God! with the help of spectacles.

3 “Like here, if indeed you do feel safe and relaxed here.”

4 ‘They maybe is looking a bit propsposterous to you,’ the BFG said, ‘but you must believe me when I say they is very extra-usual ears indeed. They is not to be coughed at.’

5 “We’ve seen this hole in the sky. If it is indeed fueling the violent energy that is coursing through these ‘iron monsters,’ we would do well to continue as we have been recently.

6 “You see my state,” said I. “I would come with you if I could; but indeed I am quite unable. If you take me from here, I think I shall die by the way.”

7 We are working to positively ID his body and determine if he was indeed the driver of the vehicle.

8 Conspiring against Cleopatra kept them very busy indeed, and their efforts would soon be rewarded.

9 He did indeed always refer to us as swine, but there was, nevertheless, a certain respect in his tone.

10 Moon Orchid did indeed see a boy whose head was big, his curls enlarging it, his eyebrows thick and slanted like an opera warrior’s.

11 Indeed, many people do not even openly discuss the fact that they are hard of hearing.

的确如是, 很多人甚至不肯坦率地谈论他们是重听的事实.

12 He lay like a beached whale on the narrow hotel bed and wondered idly if it had indeed been Velutha that Rahel saw.

13 The social and political advantages I enjoy as a man result from the day that I came to believe that my name, indeed, is Rich- heard Road-ree-guess.

14 If he was not a spy, if he was indeed Hiram Wallace, why had he come back after all these years to an island where he was hardly remembered except with contempt?

15 Colonel Smith had indeed marched on to Concord, possessed the town, destroyed such military stores as had not yet been hidden.

16 “But he didn’t cry, no indeed. He just popped his fingers into his mouth, the brave little starling. Of course, some of the potion was still there, and he swallowed it.”

17 ‘Why yes! Why had I forgotten it? A light when all other lights go out! And now indeed light alone can help us.’

18 He looked at me before he proceeded: indeed, he seemed leisurely to read my face, as if its features and lines were characters on a page.

19 And now the suitors gave themselves to dancing, to harp and haunting song, as night drew on; black night indeed came on them at their pleasure.

20 There was indeed an oldest girl who was absent-minded and messy.

1 真正地

verily honest really seriously honestly just properly literally with a capital A with a capital B if ever there was if ever there was one truly right true

2 实在

real positive objective substantial veritable really ever simply truly yea distinctly verily forsooth reality entity essence in esse believe me in truth very effective actual solid substantive just actually honest honesty in all honesty esse concrete genuine honestly honest-to-God bottom actuality sure existing essential tangible intrinsic factual hypostatic echt hypostatical presence being existence hypostasis noumenon deuced fair realia thing ens exist

3 实际地

down to earth

4 实在地

actually honest in all honesty

5 是吗

eh hein Sez you

6 事实上

effective practical virtual moral really actually truly effectively practically morally effectually in actual fact to all intents and purposes as it is in nature in practice de facto in point of fact ipso facto virtually for practical purposes in fact in effect in reality in truth

7 而且

more then too again anyway besides furthermore moreover yea further nogal either at that what is more too besides also nay plus what's more into the bargain in any case for that matter to boot

8 当然

true sure certainly naturally beyond all question of a surety ex officio natural definitely automatically natch rather you bet sure thing needless to say of course automatic I' ll say you betcha right due moral righteous rightful undisputed consequent unquestionable matter-of-course properly necessarily surely rightly forsooth iwis allowedly absolutely naturalness inevasible clean course easily solid for sooth in the nature of things my oath bet ass beyond question by rights

9 真的

true real proper genuine righteous true-blue pukka ridgy-didge so honest honestly forsooth really yessir thunder honest Injun right sterling unsophisticated honour bright good live authentic kosher too seriously straight up very passable blown-in-the-bottle undoubted for sooth upon my soul very like a whale in conscience by gum I'll say of the old rock believe me I must say

10 不见得吧

tell me another

11 确实地

but really too literally rightly morally unquestionably verily iwis for a certainty

12 甚至

Even still yet yea so much as even go further

13 完全

hundred-and-eighty-degree right-down hundred-percent whole-hog full complete real sound simple whole black perfect total clean entire round regular positive dead fair stone proper royal grand pure integrate absolute universal integrated strict thorough deadly intimate integral sheer in-depth chill profound hollow outright Stark earthly downright wholesome well-rounded damned integrative plumb crashing blinking resounding full-fledged plenary errant crass unreserved out-and-out thoroughgoing motherless full-out arrant teetotal straight-out veriest orbicular gradely thorough-paced jonnock all up out just very even through right home down enough short quite clear simply stock directly exactly definitely fully cold solid absolutely flat properly totally bone fairly entirely plain merely buck solely jam altogether stiff purely positively utterly wholly bodily cleverly richly cleanly diametrically roundly staring dripping stone-cold mondo soever spang wholely simpliciter spandy main mere utter tel- world depth integrity pig entirety fullness max wholeness consummation plenitude allness ob- e- be- for- in totality from A to Izzard with a capital A about ears from clew to earing to the backbone from hub to tire to the fingernails to the nail in its fullness head and ears from top to tail like all nature and sinker to a dot to the eyeballs boots and all to the ground to the world good and all out every way every bit of in its entirety down to earth to perfection from the ground up by weight and barrel for fair to the wide like a book fair and square backward and forward from head to foot out and out

14 真

very real true truthful unmitigated participled too actually truly verily in sooth in the world believe me I promise right sterling unsophisticated forsooth really honour bright good live authentic kosher pukka seriously so enough straight up passable actual yea faith blown-in-the-bottle undoubted for sooth upon my soul very like a whale in conscience by gum I'll say of the old rock I must say

15 当真

so

16 其实

even in fact as a matter of fact at bottom truly for practical purposes in point of fact for all practical purposes in all honesty the fact is in sooth

17 的确

really sure simply definitely certainly surely undoubtedly positively yea unquestionably forsooth if an inch if a day if a penny in all conscience beyond mistake as I have life upon my word big as life large as life I should smile by the rood I promise without question God knows heaven knows beyond question just real bloody well and no mistake you bet absolute too rather verily certes ever so for fair for sooth in troth in all verity sure as a gun true now actually exactly doubtless as sure as death I'll say of a surety sure enough in truth precisely genuinely straight so truly honest honestly amen duly AND well very like a whale in conscience I must say bet ass

18 究竟

ever anyway possibly deuce devil dickens in the world Sam Hill

19 哦

cowabunga ER phew oh boy what now oh er och brrr... why coo oof wisha

20 实际上

virtual substantial defacto even really actually effectively essentially virtually practically substantially effectually facto in actual fact in deed to all intents and purposes in sooth as much as as it is in nature in practice matter of fact in truth deep down come to think of it practical almost to all intents for practical purposes in fact in effect as good as in reality at bottom little better than fact absolutely basically in substance in the concrete properly in point of fact matter-of-fact effective actual

21 真正

dinkum simon-pure very great real true proper genuine kosher veritable undoubted unfeigned pukka echt verily honest really seriously honestly fair dinkum with a capital in grain right actual authentic honest-to-goodness just truly properly literally with a capital A with a capital B if ever there was if ever there was one underlying sureenough good regular rank substantial straightforward sheer stark intrinsic downright truthful bona omnipotent unadulterated sooth unsophisticated full-blooded unalloyed mccoy honest-to-god trueborn truepenny gradely pucka right-down quite simply tarnal faith pur sang

22 表示惊讶

too

23 实际

real effective positive actual tough virtual realistic factual substantive earthy practicable down-to-earth bottom-line effectual practice actuality virtuality big as life down to earth your actual

24 到底

ever anyway possibly hell deuce devil dickens in the world on earth Sam Hill

25 确实是

actually

26 固然

to be sure

27 有以下用法

maybe perhaps thus otherwise somehow hence my that you on by but we one so when there which what up out like some other how than no only her over now many because where much such before here really same both off last own between little without however next why lot once within though bit several either yet below past rather quite half outside inside behind near forward throughout plus former round beyond whatever immediately whose plenty none unlike neither whenever everywhere alongside besides latter wherever beneath minus whichever further suchlike who them me us him whoever be have need become

28 真实地

true truly verily

29 确实

sure real true actual concrete unquestionable unfailing really heartily positive certainty God knows so way quite certainly absolutely honestly granted forsooth I tell you in sooth visible just solid exact veritable unarguable undoubtable rather surely honest-to-God surety validate honour bright I'll say for sure not to say for real all right little distinct conclusive literally genuinely solidity beyond a shadow of a doubt beyond reasonable doubt beyond a reasonable doubt if ever there was one sureenough hard sound clear safe classic dead reliable absolute authentic satisfying tangible assured tried trustworthy undisputed undoubted assuring surefire truly strictly credibly perdie security justice reliability authenticity positivity veracity soundness certitude trustworthiness

30 真是

dashed marry quite the little

31 真地

actually verily in sooth believe me

32 真的吗

seriously yes so