英:[ˈɒnɪst]
美:[ˈɑːnɪst]
英:[ˈɒnɪst]
美:[ˈɑːnɪst]
hon·est
a nihst
词根:honest
adv.honestly 真诚地;公正地
n.honesty 诚实,正直
adjective
free from fraud or deception : legitimate, truthful an honest presentation of facts
an honest plea
genuine, real
making honest stops at stop signs—Christian Science Monitor
humble, plain
good honest food
reputable, respectable
honest decent people
chiefly British good, worthy
an honest fellow
worthy of praise put forth an honest effort
an honest day's work
marked by integrity
honest merchants
marked by free, forthright, and sincere expression : frank an honest discussion
an honest appraisal
direct and uncomplicated : innocent, simple
some good honest sleep
adverb
in a genuine or honest (see honest entry 1) manner : honestly
I have ever found thee honest true—William Shakespeare
with all sincerity
I didn't do it, honest
honest man诚实的人;正直的人
be honest with坦诚;对…诚实
good and honest善良
这些词都与坦率有关。
frank直率的,坦白的,着重表达自己的情感和想法时没有保留。如:To be frank with you, I do not know the answer myself.(老实说,我自己也不知道答案。)
sincere诚挚的,诚恳的,强调出自内心的真心实意。如:Please accept this as a token of my sincere gratitude.(请接受这份表示我真诚感谢的礼物。)
honest诚实的,正直的,指遵守正直等道德准则。如:We want your honest opinion, not empty compliments.(我们需要你的诚心恳的意见,而不是空洞的恭维。)
以上来源于网络
这组词都有“坦率,诚实”的意思,其区别是:
open指不隐瞒自己的秘密,愿意向他人表露自己或公开暴露自己的缺点。
frank强调毫无保留地畅所欲言,不受任何约束。
sincere侧重指一个人出自内心地对某人某事表示一种诚意。
blunt指讲话坦白直率、不客气,但隐含不得体、不顾及他人感情等意味。
honest指遵守正直等道德准则。
plain指直言不讳,毫不做作或故弄玄虚。
straightforward多用于答复、叙述等场合。指直截了当,不回避,或故弄玄虚。
以上来源于网络
约于1300年,意为“体面的,整洁的”,也指“没有欺诈”,源自古法语 oneste, honeste “有道德的,尊贵的; 体面的,值得尊敬的”(12世纪; 现代法语 honnête),源自拉丁语 honestus “尊敬的,受人尊敬的,受尊敬的”,比喻意义上指“值得尊敬的,尊贵的,体面的”,源自 honos(见 honor(n.))+后缀 -tus。主要现代意义为“公正,真实,没有欺诈”,约于1400年,女性的“有贞操的美德”也是在这个时期。短语 to make an honest woman of 意为“在诱奸后娶(女人)”,始于1620年代。
Adjective Middle English, from Anglo-French, from Latin honestus honorable, from honos, honor honor Adverb derivative of honest >entry 1
The first known use of honest was in the 14th century
hope1 of 2verb
to desire something and expect that it will happen or be obtained hope you'll accept the invitation hope for a bicycle
hope to succeed
hope2 of 2noun
archaic trust entry 1 sense 1a, reliance
our hope is in the king
desire accompanied by expectation of fulfillment
in hope of an early recovery
someone or something on which hopes are centered
a home run was the only hope for victory
something hoped for
hook1 of 2noun
a curved or bent tool for catching, holding, or pulling
something curved or bent
the flight of a ball curving to the left when hit or thrown by a right-hander or to the right when hit or thrown by a left-hander
a short sweeping punch made with the elbow bent
cradle entry 1 sense 6
left the phone off the hook
hook2 of 2verb
to form into a hook : crook, curve
to seize, make fast, or connect by or as if by a hook
to become secured or connected by or as if by a hook
pilfer, steal
to make by drawing loops of thread, yarn, or cloth through a coarse fabric with a hook
hook a rug
to hit or throw a ball so that a hook results
honest1 of 2adjective
free from fraud or trickery : truthful
an honest plea
being just what is indicated : genuine, real
made an honest mistake
good in the eyes of society : respectable
poor but honest people
trustworthy
frank, open
honest2 of 2adverb
to tell the truth : I mean it
I didn't do it, honest I didn't
1 It probably wasn’t the answer Mrs. Franklin hoped for, but it was honest, and she deserved the truth.
2 The poor squirrel was the only creature that might be trusted to give an honest accounting of the events that had led to its untimely arrival at the party.
3 The words burst out, and I regret them but I’m also glad they’re there, glad that before I ask her to give up her identity, I can at least be honest with her.
4 They were a way to keep employees safe and honest, and they offered a thrill to anyone who enjoyed watching others take their pleasure.
5 And I sincerely hope he will live the rest of his life a honest man.
6 To be honest, the boss was a little pooped; a bit under the weather; unhappy, and baffled too; call it at loose ends.
7 To be honest, so am I. I’m sure you have guessed that I am making you a quilt.
8 “Not real great, to be honest,” she said.
9 He had a way of looking straight at the person he was talking to, his shoulders set square, his hands on his knees, his eyes unwavering, that always struck others as honest and open.
10 He looked at Jan and saw a white face, but an honest face.
11 “I know Brent Chisholm and Lexie Kirk are about to play, but let’s be honest, the real reason we’re all here is to see who wins this quilt contest. Am I right?”
12 He was never a political man, so it is not likely a charge of rebellion drove him out, and he was scrupulously honest, which eliminates the police as prime movers.
13 The president wanted an honest, firsthand report on how serious conditions actually were in South Vietnam.
14 "Just thanks. The fireworks would have gone off in my face if you hadn't pulled the box toward you. Here, I brought your tapestry bag; I didn't look at your notes or clues, honest."
15 To be honest, all us kids in the class loved to see the two of them square off.
16 And how he seemed so honest about everything that was going through his head.
17 And to be honest, I don’t even think he was cheating.
18 Becca asked, in that honest way she was always asking something.
19 I consider this fact for a moment, and to be perfectly honest, I wonder how long it can possibly last.
20 One honest employer confirmed the truth in these worries: blacks were hired “solely on account of the shortage of labor....As soon as the situation clears itself no more colored help will be employed.”
2 单纯的
homely pure innocent uncomplicated barbaric wide-eyed artless guileless corn-fed onefold semplice unwily simple single plain haploid untutored jejune silly
4 正派的
orthodox respectable nice decent modest pristine sound fair christian decorous white clean Nice straight Christian proper
5 普通的
mill-run ham-and-eggs run-of-the-mine any mean standard general simple common natural average popular normal garden regulation familiar medium usual household everyday plain universal ordinary moderate inferior prevalent prevailing medial lowly run-of-the-mill middling garden-variety workaday nomic
9 无疑地
easily certainly clearly arguably undoubtedly admittedly distinctly decidedly doubtless unquestionably verily questionless concededly out of dispute past dispute depend upon it for certain without a doubt without question there is no doubt that far and away depend on it beyond question beyond dispute
10 正直的
right-hearted righthearted white-handed just straight loyal straightforward upright righteous truthful rightful conscientious scrupulous upstanding true square candid straight-up on the square straight arrow right white nice indirect erect honorable virtuous foursquare right-minded upfront aboveboard innocent chivalrous clean-handed clean honourable guile incorrupt conscionable large-hearted right hearted integer vitae unwily good sound guileless right-thinking well-conditioned undesigning straight-ahead purehearted soothfast up and up
11 诚实
righthearted clean-fingered square loyal straightforward upright sincere downright truthful guileless unfeigned dinkum veracious truehearted single-eyed trueheartedness truth faith integrity honesty veracity rectitude troth straightforwardness lunary clean hands open straight genuine sincerity probity be on the up and up straight as an arrow on the square upstanding truthfulness simple single candid artless veridical incorrupt true-hearted exanimo fidelity leal true Christian upfront fair dinkum in good faith fair and square clean uprightly openness uprightness on the up and up on the up kosher fairly and squarely on the level good fine incorruptible candour regular conscientious trig undesigning feal single-hearted jannock veridic faithful simplicity fealty rightness cordiality up-and-up right hearted right mindedness dinkydi level tight honorable single-minded right-thinking right-minded conscionable heart-whole soothfast trueness
12 真诚
serious genuine heartfelt devout unfeigned truly frankly depth sincerity from the heart on the level in good faith single pure dear loyal sterling sincere Frank unaffected ingenuous sincerely heart to heart straight up man to man earnest bona fide good faith candour bona fides from the bottom of your heart easy translucent single-minded genial man-to-man heartful single-hearted simplehearted purehearted cordially honesty candor singleness geniality empressement
13 简单的
homey simple straight elementary straightforward Pat uncomplicated unsophisticated homespun homestyle cracker-barrel
14 坦率的
open straight straightforward bluff frank unvarnished upfront free direct round plain Frank candid truthful outspoken communicative childlike forthright unreserved open-faced undisguised open-hearted ingenuous straight-out unblushing unambivalent man to man explicit sincere genuine bare transparent guile man-to-man straight-arrow
15 诚实的
righthearted clean-fingered square loyal straightforward upright sincere downright truthful guileless unfeigned dinkum veracious truehearted single-eyed open straight genuine straight as an arrow true frank candid straight-up upstanding veridical legit simon-pure on the square simple single artless incorrupt true-hearted leal Christian upfront fair dinkum fair and square clean uprightly on the up and up on the up kosher good fine incorruptible on the level regular conscientious trig undesigning feal single-hearted jannock veridic right hearted right mindedness dinkydi level tight honorable single-minded right-thinking right-minded conscionable heart-whole soothfast
16 真诚的
serious genuine heartfelt devout unfeigned sincere plain single pure dear loyal sterling Frank unaffected ingenuous heart to heart from the heart man to man earnest bona fide easy translucent single-minded genial man-to-man heartful single-hearted simplehearted purehearted
17 纯正的
straight-up simon-pure undefiled full true unsophisticated echt pure chaste racy idiomatic incorrupt
18 纯正
straight-up simon-pure undefiled straight up full true unsophisticated echt purity purify pure chaste racy idiomatic incorrupt rectitude
22 可靠的
straight-up good sure hard fast certain safe responsible constant reliable steady authentic credible dependable authoritative trusty staunch unfailing unerring bankable sound regular secure straight classic solid substantial faithful pat tried trustworthy stalwart trouble-free dinkum fiducial surefire echt surefooted pucka
23 真
25 真正
sure-enough simon-pure pursang very good sure live real true regular proper genuine authentic sterling kosher undoubted unsophisticated card-carrying dinkum pukka verus pucka just really truly authentically in deed honest to God honest to goodness living pure inner legitimate sincere substantive unalloyed unfeigned actually literally practically authenticity in faith of a verity worth the name great veritable echt verily indeed seriously honestly fair dinkum with a capital in grain sureenough right rank substantial straightforward sheer stark intrinsic downright truthful bona omnipotent unadulterated sooth full-blooded honest-to-goodness mccoy honest-to-god trueborn truepenny gradely right-down quite simply tarnal faith pur sang dinkydi jonnock some clean McCoy honest-to-God but stone yea finely eu- trueness with a capital A all wool and a yard wide the one and only your actual
26 不搀杂的
27 正当的
just right due legal proper reasonable valid legitimate righteous lawful equitable kosher justifiable legit licit warrantable warranted true correct square rightful well-taken merited gradely very
28 真正的
real regular living pure inner genuine authentic legitimate sterling sincere substantive unalloyed unfeigned pukka simon-pure worth the name sureenough very good great right true proper rank substantial straightforward sheer stark intrinsic downright truthful bona veritable omnipotent unadulterated undoubted sooth unsophisticated full-blooded honest-to-goodness mccoy dinkum honest-to-god trueborn truepenny gradely pucka right-down pur sang
29 好的
there good pretty Nice rum benign savory beau wally Bonny Bon jake reet braw goodo lekker budgeree will do
30 纯粹的
simple whole clear true clean solid pure absolute genuine refined attic unalloyed to the backbone
33 正派
nice decent modest pristine respectable modesty sound fair christian decorous delicacy decency decorum white clean Nice straight Christian proper
35 纯洁
white-handed intemerate white clean pure moral stainless virgin innocent immaculate chaste virginal unsullied unspotted seraphic lily-white unvitiated spiritous taintless taintlessly purely chastely taintlessness purity innocence virginity chastity pureness maidenhood impeccability sanctitude
36 无疑
certain positive absolute decisive questionless easily certainly clearly arguably undoubtedly admittedly distinctly decidedly doubtless unquestionably verily concededly pardi without dispute out of dispute past dispute depend upon it for certain without a doubt without question there is no doubt that far and away depend on it beyond question beyond dispute
37 坦诚
open plain ingenuous openness straight straightforward candid forthright undisguised unreservedly straight from the shoulder
38 真正地
just very really real truly authentically in deed honest to God honest to goodness verily indeed seriously honestly
39 实在
very real effective actual solid substantive just actually indeed honesty in all honesty positive objective substantial hypostatic echt deuced fair honestly realia thing reality presence existence essence hypostasis ens esse exist
41 实在地
42 勤劳
43 诚恳
genuine hearty cordial openhearted truehearted sincerely earnestly sincerity truthfulness geniality good faith
44 真的
true real proper genuine righteous true-blue pukka ridgy-didge so indeed honestly forsooth really yessir thunder honest Injun straight-up yes
45 真实的
straight-up veracious very true positive objective substantial authentic faithful factual truthful unfeigned echt fair dinkum on the level
46 无过错的
47 真实
straight-up veracious very true positive objective substantial authentic faithful factual truthful unfeigned echt sooth troth bottom truth honesty veracity fair dinkum on the level
48 诚恳的
49 公正的
even right natural equal reasonable upright lawful equitable impartial colorless unprejudiced right-minded evenhanded fair just clean judicial unbiased rightful disinterested fair-minded even-handed justify on the square white liberal cricket righteous candid plumb magisterial dinkum right minded fair minded square right-thinking unwarped up and up fair and square
50 朴实的
plain down-to-earth honest-to-goodness rootsy corn-fed straight-ahead severe literal homely homespun artless unambitious quakerish unartful small-town semplice just-folks cracker-barrel provincial folksy
51 勤劳的
52 坦白的
plain outright downright Frank candid foursquare point-blank undisguised ingenuous guileless undesigning openhearted freehearted direct straightforward open simple naked outspoken plainspoken free-hearted round frank unequivocal unreserved open-hearted heart-to-heart
53 可靠
straight-up good sure hard fast certain safe responsible constant reliable steady authentic credible dependable authoritative trusty staunch unfailing unerring bankable credit on the safe side hold water sound regular secure straight classic solid substantial faithful pat tried trustworthy stalwart trouble-free dinkum fiducial surefire echt surefooted pucka wash trustworthiness
54 坦白
plain outright downright Frank candid foursquare point-blank undisguised ingenuous guileless undesigning openhearted freehearted candor directness candour plain dealing direct straightforward admission confession confess own up open simple naked outspoken plainspoken free-hearted simplicity naivete round frank unequivocal unreserved open-hearted out straight openly nakedness frankness heart-to-heart
55 正当
just right due legal proper reasonable valid legitimate righteous lawful equitable kosher justifiable legit licit warrantable justice equity validity justification righteousness legitimacy reasonableness justness justifiability rightfulness in reason even as within reason warranted IN true correct square rightful well-taken merited gradely very legality propriety in the right
58 普通
mill-run ham-and-eggs run-of-the-mine any mean standard general simple common natural average popular normal garden regulation familiar medium usual household everyday plain universal ordinary moderate inferior prevalent prevailing medial lowly run-of-the-mill middling garden-variety workaday nomic generally ordinarily indifferently prose mediocrity
60 的确
straight so truly indeed surely honestly precisely yea amen duly forsooth AND well rather for sooth by the rood very like a whale in conscience of a surety I'll say I must say bet ass beyond question
61 纯粹
simple whole clear true clean solid pure absolute genuine refined attic unalloyed purity to the backbone
62 朴实
severe literal homely homespun artless unambitious quakerish unartful modesty small-town semplice just-folks cracker-barrel provincial folksy
63 贤淑的
65 坦率
open straight straightforward bluff frank unvarnished upfront explicitly frankly roundly straightforwardly outspokenly directness frankness straightforwardness outspokenness free direct round plain Frank candid truthful outspoken communicative childlike forthright unreserved open-faced undisguised open-hearted ingenuous straight-out unblushing unambivalent directly openly freedom candour unreserve straight off man to man explicit sincere freely openness genuine bare transparent guile man-to-man straight-arrow baldly straightforwards candor roundness
66 无过失的
67 值得称赞的
68 单纯
semplice unwily simple single pure plain innocent haploid artless untutored jejune silly hapl- simplicity innocence
69 不掺杂的
71 纯洁的
white-handed intemerate white clean pure moral stainless virgin innocent immaculate chaste virginal unsullied unspotted seraphic lily-white unvitiated spiritous taintless
72 正直
right-hearted righthearted white-handed just straight loyal straightforward upright righteous truthful rightful conscientious scrupulous upstanding honestly rightly righteously uprightly trueheartedness incorruptness truth integrity honesty righteousness rightness probity rectitude uprightness squareness right white nice square indirect erect honorable candid virtuous foursquare right-minded upfront aboveboard principle justice virtue morality fidelity liberality plain dealing the narrow way true innocent chivalrous clean-handed clean honourable guile incorrupt conscionable large-hearted fair morally honor honour right hearted right mindedness integer vitae unwily good sound guileless right-thinking well-conditioned undesigning straight-ahead purehearted soothfast squarely perpendicular chastity veracity straight as a die up and up wear a hat
73 公正
even right natural equal reasonable upright lawful equitable impartial colorless unprejudiced right-minded evenhanded fair fairly justice equity virtue honesty impartiality candor rectitude liberality of right by right just clean judicial unbiased rightful disinterested fair-minded even-handed rightly detachment disinterest justify detach without fear or favour on the square white liberal cricket righteous candid plumb magisterial dinkum square equally squarely judgment judgement soundness rightness candour squareness right minded fair minded right-thinking unwarped honestly fairness without fear or favor in conscience according to Hoyle up and up fair and square
74 好
O.K. there good pretty Nice rum benign savory beau wally Bonny Bon jake reet braw goodo lekker budgeree now well surely nay da check bully amen will do quite right
75 耿直的