英:[ˈpɔɪntˈblæŋk]
美:[ˈpɔɪntˈblæŋk]
英:[ˈpɔɪntˈblæŋk]
美:[ˈpɔɪntˈblæŋk]
直截了当的;断然的;直射的,短射程的;接近目标的
毫不犹豫地;直接瞄准地;断然地;
Adjective
1. characterized by directness in manner or speech; without subtlety or evasion;
"blunt talking and straight shooting"
"a blunt New England farmer"
"I gave them my candid opinion"
"forthright criticism"
"a forthright approach to the problem"
"tell me what you think--and you may just as well be frank"
"it is possible to be outspoken without being rude"
"plainspoken and to the point"
"a point-blank accusation"
2. close enough to go straight to the target;
"point-blank range"
"a point-blank shot"
Adverb
1. in a direct and unequivocal manner;
"I asked him point-blank whether he wanted the job"
1570年代,火炮用语中,“水平方向的”,据说源于 point (动词)+ blank (名词),在这里指的是目标的中心白色部分。这个概念指的是站得足够接近,可以在没有考虑弧线、侧风或重力的情况下瞄准 point。
然而,早期的文献并没有提到白色的目标,这个短语可能来自法语炮火射击的短语 de pointe en blanc,用于指向开阔空间中水平发射试验它的射程。在这种情况下, blank 代表“空白的空间”或者可能是高度“零点”。整个短语可能是从意大利语中直接翻译的法语借词。
自1590年代以来,作为英语的形容词出现。转义的意思“直截了当、毫不拐弯抹角”出自1650年代。
The first known use of point-blank was in 1591
pole vaultnoun
a track-and-field event in which contestants use a pole to jump for height over a crossbar
pole beannoun
a cultivated bean with long coiling stems that is usually trained to grow upright on supports
polar bearnoun
a large creamy-white fish-eating bear that lives in arctic regions
poison sumacnoun
a swamp shrub related to poison ivy and causing a similar rash but having leaves with 7 to 13 leaflets
poison oaknoun
any of several shrubby plants related to poison ivy and causing a similar rash
poison ivynoun
a usually climbing plant that is related to the sumacs, has leaves usually with three leaflets, greenish flowers, white berries, and leaves and stems that when bruised and touched may cause an itching rash on the skin
a skin rash caused by poison ivy
poison gasnoun
a poisonous gas or a liquid or a solid giving off poisonous vapors designed (as in chemical warfare) to kill or injure
poison sumacnoun
a swamp shrub related to poison ivy and causing a similar rash but having leaves with 7 to 13 leaflets
point of view
a way of looking at or thinking about something : standpoint
point-blankadjective
aimed at a target from a very short distance away
fired from point-blank range
blunt entry 1 sense 3, direct
a point-blank refusal
1 He rejected their invitation point - blank.
他直截了当地拒绝了他们的邀请.
2 A: Do you mind if I ask you some point - blank questions?
你介不介意我问你一些率直的问题?
3 He fired the gun from point - blank range.
他在近距离开了枪.
4 I closed in on my opponents and shot them point - blank.
我欺近敌军,来一场近距离扫射.
5 The hunter shot the bear point - blank.
猎人直射大熊.
6 Her second shot was a short, point-blank floater in the lane.
7 In 2021, Nichelle Thomas, 51, was killed in a point-blank shooting entering the same deli in Park Slope.
8 George’s body-camera video appears to show Lynch rising up off the other officer, and George firing a fifth, fatal shot at point-blank range into Lynch’s neck.
9 He had murdered Perceval at point blank range with a single shot.
他在近距离一枪射杀了珀西瓦尔。
10 For that reason, we may plan trips, commuting or errands going as directly as possible from one point to the next.
正因为这个原因,我们也许会把旅行,社交或者差事计划得尽可能的直接地从一件进入下一件。
11 To crush our line with a heavy point-blank musketry fire.
12 He fired point-blank at Bernadette.
他近距离朝贝尔纳黛特开了枪。
13 She was found dead in her home in Benedict Canyon in Los Angeles in December 2000, shot point-blank in the back of the head.
14 He said point blank that he couldn't offer any assistance.
他一口回绝,说他无法提供任何援助.
15 He told us point - blank that his company was on the verge of bankruptcy.
他直截了当地告诉我们,他的公司快要破产了.
16 Nathan Flowers scored from point-blank range with 53.6 seconds on the first-half clock.
17 I asked a favour of him once, but he refused point - blank.
我求过他一次, 但他断然拒绝了.
18 Concordia Prep goalie Logan Tawney made several key saves from point-blank range to keep his team alive against St. John’s Catholic Prep in the Maryland Interscholastic Athletic Association C Conference championship game.
19 I asked him point - blank whether he wanted the job.
我直接问他是否想要这份工作.
20 I asked him point blank what he was doing there.
我直截了当地问他在那里做什麽呢.
3 率直
spadish open easy round straight flat transparent straightforward outright up-front expansive downright pointed Frank candid plump childlike unequivocal flat-out burly foursquare unreserved unvarnished heart-to-heart ingenuous straight-out shirt-sleeve plain frankly openly plainly candidly unreservedly ingenuously straightforwards freedom candor directness earthiness straightness candour bluntness plain dealing open mind straight out open heart man to man direct crude unblushing directly
4 率直地
straight plain straightforward frankly openly outright plainly plump candidly foursquare unreservedly ingenuously straightforwards straight out man to man directly
6 直截了当
direct plain explicit no-nonsense straight-out flatness directness brutal outright frontal flat-out forthright brassy squarely fairly and squarely flat out fair and square straight square flat up-front downright burly up-and-down shirt-sleeve straight-from-the-shoulder cold-turkey directly flatly flat-footed
8 正对着
9 挨着
10 直接地
right straight fair flat bang smack plump plumb from the shoulder direct directly immediately slap
11 近距离的
12 率直的
spadish open easy round straight flat transparent straightforward outright up-front expansive downright pointed Frank candid plump childlike unequivocal flat-out burly foursquare unreserved unvarnished heart-to-heart ingenuous straight-out shirt-sleeve direct crude unblushing
13 直截了当地
straight flatly pointedly baldly straight out squarely in words of one syllable in medias res directly crudely plainly bluntly categorically flat out flat flat-footed
14 坦白的
honest plain outright downright Frank candid foursquare undisguised ingenuous guileless undesigning openhearted freehearted
15 坦白
honest plain outright downright Frank candid foursquare undisguised ingenuous guileless undesigning openhearted freehearted candor directness candour plain dealing
16 直率
honest explicit sincere blunt downright frank forthright unvarnished frankly roundly level open free transparent outright up-front bluff candid outspoken unqualified flat-out burly foursquare up-and-down unreserved guileless free-swinging straight-out unmannered openhearted shirt-sleeve out-front unliterary free-spoken freehearted undissembling out straight freely openly freedom openness candor freeness unreserve right out without reservation
17 直率的
honest explicit sincere blunt downright frank forthright unvarnished level open free transparent outright up-front bluff candid outspoken unqualified flat-out burly foursquare up-and-down unreserved guileless free-swinging straight-out unmannered openhearted shirt-sleeve out-front unliterary free-spoken freehearted undissembling
19 干脆
decisive decision without more ado even better better still without further ado square crisp crispy blunt flat downright racily
20 单刀直入
22 断然
positive flat absolute imperative determined resolute resolved unfaltering cold absolutely strictly positively squarely emphatically flatly resolutely peremptorily once for all with both feet bar none emphatic ringing
23 断然地
cold absolutely flat strictly positively squarely emphatically flatly resolutely peremptorily once for all with both feet bar none
26 直地
28 直截了当的
direct flat down-and-dirty shirt-sleeve straight plain bald downright no-nonsense forthright straight-ahead explicit straight-out square robust categorical uncomplicated flat-footed unambivalent straight from the shoulder brutal outright frontal flat-out brassy straightforward pointed burly up-front up-and-down straight-from-the-shoulder
31 直射的